administrator środków zaliczkowych oor Engels
administrator środków zaliczkowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
imprest administrator
Księgowemu, księgowym pomocniczym i administratorom środków zaliczkowych przyznawane są dodatki specjalne.
Special allowances shall be granted to the accounting officer, assistant accounting officers and imprest administrators.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) tożsamość wyznaczonego administratorowi środków zaliczkowych.
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
Tytuł V: Obowiązki intendentów, kontrolerów finansowych, księgowych i administratorów środków zaliczkowych
She' s my friend.She' s a doctorEurLex-2 EurLex-2
Administrator środków zaliczkowych może dokonywać płatności na rzecz osób trzecich na podstawie i w granicach:
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
sporządzenie statutu opisującego szczegółowo zadania, prawa i obowiązki księgowego i administratora środków zaliczkowych (art. 44 przepisów wykonawczych).
Right out thereEurLex-2 EurLex-2
Administratorzy środków zaliczkowych wybierani są spośród urzędników, a w razie potrzeby, spośród innych członków personelu.
I didn' t realise you were still herenot-set not-set
Administrator środków zaliczkowych podlega postępowaniu dyscyplinarnemu oraz obowiązkowi zapłaty odszkodowania zgodnie z procedurami zawartymi w regulaminie pracowniczym
Gangbangers don' t have regular commuteseurlex eurlex
Decyzja ta określa odpowiednie obowiązki i zobowiązania administratora środków zaliczkowych i intendenta.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.EurLex-2 EurLex-2
Zasady mające zastosowanie do księgowych i administratorów środków zaliczkowych
Bye, bye.- Okay, follow me!eurlex eurlex
Administratorzy środków zaliczkowych wybierani są spośród urzędników kategorii A, B lub C.
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
Administrator środków zaliczkowych może tymczasowo uznawać i dokonywać płatności wydatków na polecenie właściwego intendenta.
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
Administrator środków zaliczkowych podlega postępowaniu dyscyplinarnemu oraz obowiązkowi zapłaty odszkodowania zgodnie z procedurami zawartymi w regulaminie pracowniczym.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableEurLex-2 EurLex-2
OBOWIĄZKI INTENDENTÓW, KSIĘGOWEGO, KSIĘGOWYCH POMOCNICZYCH I ADMINISTRATORÓW ŚRODKÓW ZALICZKOWYCH
It' s coming this wayEurLex-2 EurLex-2
Księgowemu, księgowym pomocniczym i administratorom środków zaliczkowych przyznawane są dodatki specjalne.
One of our most controversial acquisitionsEurLex-2 EurLex-2
Utworzenie konta zaliczkowego i wyznaczenie administratora środków zaliczkowych podlega decyzji księgowego na odpowiednio uzasadniony wniosek właściwego intendenta.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodEurLex-2 EurLex-2
Administrator środków zaliczkowych w szczególności może być pociągnięty do odpowiedzialności na skutek niżej wymienionych uchybień:
UntiI it was gone for goodEurLex-2 EurLex-2
Wybór administratorów środków zaliczkowych
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEReurlex eurlex
Rozporządzenie finansowe ustanawia procedury wykonawcze, a zwłaszcza zadania urzędników zatwierdzających, księgowych, administratorów środków zaliczkowych oraz kontrolerów wewnętrznych instytucji.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesEurLex-2 EurLex-2
dodatek specjalny dla księgowych oraz administratorów środków zaliczkowych.
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie finansowe ustanawia procedury wykonawcze, a zwłaszcza zadania urzędników zatwierdzających, księgowych, administratorów środków zaliczkowych oraz kontrolerów wewnętrznych instytucji
Good meal?- Veryoj4 oj4
W celu ochrony interesu finansowego Wspólnoty administratorzy środków zaliczkowych powinni być wybierani z zachowaniem wcześniej określonych warunków wstępnych.
Get some rest and come down for dinnernot-set not-set
Dodatek specjalny dla księgowych oraz administratorów środków zaliczkowych
Listen, world, you can' t ignore meEurLex-2 EurLex-2
415 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.