niniejszy rozdział zawiera przepisy wykonawcze do art. .... dyrektywy
this chapter implements Article ... of directive
artykuł zawiera oor Engels
artykuł zawiera
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definicja połowów IUU powinna pojawić się w artykule zawierającym definicje, nie zaś w punkcie preambuły.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nownot-set not-set
Półprodukty oraz artykuły zawierające PFOS powinny również podlegać ograniczeniom w celu ochrony środowiska.
With a zipper for quick removalnot-set not-set
Informacje określone w art. # zawierają
Where' s-- Where' s the other shuttle?oj4 oj4
Artykuły zawierające substancje pirotechniczne, używane do oświetlenia, identyfikacji, sygnalizacji, ostrzegania.
Me, I' m gonna make a name for myself in firenot-set not-set
Powyższy artykuł zawiera odnośniki do określonych map — strony w broszurze podano grubym drukiem, na przykład [15].
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
Artykuł # zawiera nakaz składania Komisji okresowych sprawozdań, co jest konieczne i pożądane
Please, do somethingoj4 oj4
Akty, o których mowa w niniejszym artykule, zawierają niezbędne przepisy w zakresie gwarancji prawnych.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLagun Lagun
Pisemna deklaracja, o której mowa w art. #, zawiera następujące informacje
Dare you order meoj4 oj4
Ten artykuł zawiera także dochody ze sprzedaży takich produktów za pośrednictwem mediów elektronicznych
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenoj4 oj4
Dokumentacja techniczna określona w art. # zawiera w szczególności, w zakresie istotnym dla oceny
My driver' s licenseoj4 oj4
Stronnicze artykuły zawierały pytania zadane Świadkom w okresie przygotowań do legalizacji oraz spekulacje autorów na temat udzielonych odpowiedzi.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyjw2019 jw2019
Artykuły zawierające weryfikację faktów mają etykietę „Weryfikacja faktów”.
Operative part of the ordersupport.google support.google
Nowo dopisany artykuł zawiera zobowiązanie Komisji do zbadania dyrektywy po upływie pięciu lat od wejścia w życie.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to menot-set not-set
Aby uprościć rozporządzenie, ponad 30 artykułów zawierających tego rodzaju opcje i odesłania podzielić można na trzy główne kategorie.
Which car should we both take, Colonel?EurLex-2 EurLex-2
(5) Artykuły zawierające PFOS lub PFOA również należy ograniczyć w celu ochrony środowiska.
Of no concern tousnot-set not-set
Niniejszy artykuł zawiera dodatkowe wymaganie mające na celu zapobieganie przedostawaniu się wyziewów toksycznych do kabiny kierowcy.
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Zalecenie 1: Państwa członkowskie powinny kontynuować identyfikowanie artykułów zawierających TZO i zgłaszać je Komisji.
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Pisemny wniosek, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, zawiera następujące informacje:
You left them at the postEurLex-2 EurLex-2
Rak skóry — jak się przed nim chronić? [8 czerwca 2005] Ta seria artykułów zawiera bardzo cenne informacje.
Disable keyboard layoutsjw2019 jw2019
Artykuł zawiera wymóg, aby Agencja podjęła działalność w terminie dwunastu miesięcy od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.
You understand my surpriseEurLex-2 EurLex-2
Żaden z wyżej wymienionych artykułów niezawierający soku jabłkowego, koncentratu soku jabłkowego lub aromatu jabłkowego jako głównego składnika
Fenchyl acetatetmClass tmClass
66238 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.