cebulka dymka
spring onion
cebulka oor Engels
cebulka
pl
mała cebula; zdrobn. od
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
bulb
en
bulb-shaped root
Przeszczepcie klon i magnolię no i posadzcie cebulki mieczyka.
Graft the maple and the magnolia and remember to plant the gladiola bulbs.
root
en
part of a hair under the skin
Część zwana cebulką jest nadal przymocowana co oznacza, że włos wyrwano.
The bulbous portion of the root is still attached, meaning it was wrenched out.
onion
pl
przekształcony pęd podziemny o funkcji spichrzowej i przetrwalnikowej
en
the bulb of an onion plant
Trochę masła i cebulki i Tonya będzie wspaniałym daniem.
A little butter and onions and Tonya would make a nice side dish.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
follicle · scallion · bulblet · corm · fry · bulbil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bulb, bulbil
root
onion, fry
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cebulki i nasiona
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stoptmClass tmClass
Wziąłem prysznic, ubrałem się w czyste rzeczy, z przyzwyczajenia na cebulkę, chociaż Edythe obiecywała słońce.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Sektor(-y) gospodarki: Rolnicy i wiejskie przedsiębiorstwa rolne zdefiniowane są jako przedsiębiorstwa prowadzące następujące rodzaje działalności: dające się połączyć uprawy, uprawa warzyw polowych, różnych odmian sałat, roślin ozdobnych (w tym materiału szkółkarskiego, kwiatów i cebulek), nasion traw i darni, hodowla bydła, owiec, trzody chlewnej, produkty mleczarskie, drób i jaja, agroturystyka, wynajem pokoi w gospodarstwach, utrzymanie koni i stajni jeździeckich oraz inne atrakcje agroturystyczne
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
— bulwy, bulwocebulki, cebulki, kłącza,
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
Można też panierowaną cebulkę?
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie zakupione nasiona i sadzonki, w tym cebulki, podziemne łodygi bulwiaste i bulwy.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEurLex-2 EurLex-2
Przeszczepcie klon i magnolię no i posadzcie cebulki mieczyka.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudding chlebowy z cebulką, słodką kukurydzą i kiełbaską.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjedzenie połowy steku i wszystkich przypieczonych cebulek zajmuje mi ledwie minutę.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Uważałem, że to niezła oferta za jedną cebulkę.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Rośliny przeznaczone do sadzenia, z wyjątkiem nasion, cebulek, bulw i kłączy, pochodzące z państw, w których nie występują określone organizmy szkodliwe
I can' t clean myselfEurLex-2 EurLex-2
— Naturalne lub sztuczne kwiaty i ulistnienie, rośliny, krzewy, cebulki, bulwy, nasiona, nawozy, komposty, torf ogrodowy, torf trawnikowy, specjalne ziemie do ogrodów ozdobnych, preparaty ogrodnicze, doniczki i ich mocowanie.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
Zmiana zatwierdzonego systemu pomocy (NN #/#) przyznanego dla sektora cebulek kwiatowych
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporaloj4 oj4
Są jajka, bekon, ser, młoda cebulka...
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włosy wystawały jej spod hełmu, jak gdyby dusiły się przy cebulkach.
EXPORT LICENCELiterature Literature
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # marca # r. ustalające normy jakości dla bulw kwiatowych, cebulek i bulw[#], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr #[#]
Where' s the sense in that?eurlex eurlex
Cebulka.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
►M3 i inne rośliny gatunków trawiastych, inne niż rośliny z rodziny Gramineae, przeznaczone do uprawy i inne niż cebulki, korzenie bulwiaste, kłącza, nasiona i bulwy ◄
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurLex-2 EurLex-2
01.30 | Materiał nasadzeniowy: rośliny żywe, cebulki, bulwy i korzenie, sadzonki i pędy; grzybnia |
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
(Proszę pamientać posadzić cebulki amarylisuw pszed deszczami).
What would you suggest, doctor?Literature Literature
–Już za chwilę zrozumie pan, dlaczego prosiłem o przysłanie cebulki wło sa.
You might wake them upLiterature Literature
Donice, donice na cebulki kwiatowe, donice do uprawy roślin, doniczki do kwiatów, również jako wazony wiszące na kwiaty, wazony, również jako wkładki do waz podłogowych, wszystkie wyżej wymienione towary do gospodarstwa domowego
Uh, my mom doesn' t worktmClass tmClass
Cebulki, bulwy, korzenie bulwiaste, pędy podziemne, korony i kłącza, w stanie spoczynku roślin, wegetacji lub kwitnienia; rośliny cykorii i jej korzenie, inne niż korzenie objęte pozycją 1212 :
Did you tell him?EuroParl2021 EuroParl2021
Bulwy, korzenie bulwiaste, cebulki, łodygi podziemne i kłącza, w stanie uśpienia roślin wegetacji lub kwitnienia; rośliny cykorii i jej korzenie inne niż objęte pozycją 1212
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
5 W dniu 20 listopada 2007 r. spółka Unitrading z siedzibą w Rickmansworth (Zjednoczone Królestwo) zgłosiła niderlandzkim organom celnym 86 400 kg świeżych cebulek czosnku (zwanych dalej „towarem”) do dopuszczenia do swobodnego obrotu.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.