choroba von Willebranda oor Engels
choroba von Willebranda
pl
med. choroba charakteryzująca się skłonnością do krwawień samoistnych lub po urazach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
von Willebrand disease
pl
med. choroba charakteryzująca się skłonnością do krwawień samoistnych lub po urazach;
Funkcjonowanie biopsychospołeczne pacjenta z chorobą von Willebranda
Functioning of the bio-psycho-siocial patient with von Willebrand disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ReFacto AF nie zawiera czynnika von Willebranda i dlatego nie może być stosowany w leczeniu choroby von Willebranda
Well, that' s always funEMEA0.3 EMEA0.3
Preparat nie zawiera czynnika von Willebranda i z tego powodu nie ma zastosowania w leczeniu choroby von Willebranda
You gonna work this off in tradeEMEA0.3 EMEA0.3
Funkcjonowanie biopsychospołeczne pacjenta z chorobą von Willebranda
End of the corridor, to the leftGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Produkt nie zawiera czynnika von Willebranda i z tego powodu nie ma zastosowania w leczeniu choroby von Willebranda
Content of the Annex to the DirectiveEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia lub niedobór vWF leżą u podstaw dziedzicznej choroby von Willebranda i nabytego zespołu von Willebranda.
Chloe, what are you doing in here?pmc pmc
Na jego cześć została ona nazwana chorobą von Willebranda.
He' s fucking with youWikiMatrix WikiMatrix
Produkt ReFacto AF nie zawiera czynnika von Willebranda i dlatego nie może być stosowany w leczeniu choroby von Willebranda
with the American fliers... from the far awayoceanEMEA0.3 EMEA0.3
Te objawy uboczne wykorzystuje się w badaniach in vitro, na przykład do diagnozowania choroby von Willebranda czy zespołu Bernarda-Souliera.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreWikiMatrix WikiMatrix
ADVATE nie zawiera czynnika von Willebranda w ilościach skutecznych farmakologicznie, w związku z czym nie jest wskazany w chorobie von Willebranda
Just get up hereEMEA0.3 EMEA0.3
ADVATE nie zawiera czynnika von Willebranda w ilościach skutecznych farmakologicznie, w związku z czym nie jest wskazany w chorobie von Willebranda
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEMEA0.3 EMEA0.3
Produkty kardiologiczne służące zapobieganiu lub leczeniu chorób krwi lub krwawienia, mianowicie choroby von Willebranda, hemofilii i/lub wrodzonego niedoboru czynnika przeciwhemofilowego A
So you' re Student Body President?YeptmClass tmClass
Usługi w zakresie badań nad polityką publiczną w dziedzinie podejmowania inicjatyw związanych z chorobą Von Willebranda, jej leczeniem, jej wpływem na pacjentów, rodziny chorych, opiekunów i/lub personel medyczny
I was going to get themtmClass tmClass
Promowanie świadomości publicznej w zakresie chorób krwi i zaburzeń krwawienia w tym w zakresie choroby Von Willebranda, jej leczenia, jej wpływu na pacjentów, rodziny chorych, opiekunów i/lub personel medyczny
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join ustmClass tmClass
Publiczne wspieranie pacjentów i opiekunów w celu promowania świadomości w zakresie chorób krwi i zaburzeń krwawienia w tym choroba Von Willebranda, jej leczenia, jej wpływu na pacjentów, rodziny chorych, opiekunów i/lub personel medyczny
You' re a hard guy to get ahold oftmClass tmClass
Opieka zdrowotna i usługi informacji w zakresie opieki zdrowotnej, mianowicie dostarczanie informacji dotyczących chorób krwi i zaburzeń krwawienia w tym choroby Von Willebranda, jej leczenia, jej wpływu na pacjentów, rodziny chorych, opiekunów i/lub personel medyczny
I brought the baby out for some fresh airtmClass tmClass
U dwóch pacjentów rozpoznano skazę krwotoczną (po jednym przypadku niedoboru czynnika VII i choroby von Willebranda).
Next, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U jednego z tych pacjentów zdiagnozowano chorobę von Willebranda.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choroba von Willebranda (vWD) - wolna
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celem pracy była wstępna analiza stanu wiedzy i poziomu świadomości na temat choroby von Willebranda wśród hodowców i właścicieli psów w Polsce.
Where are you from?The cafeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desmopresynę można stosować do promowania uwalniania czynnika von Willebranda u pacjentów z zaburzeniami krzepnięcia, takimi jak choroba von Willebranda, łagodna hemofilia A i małopłytkowość.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choroba von Willebranda (vWD) jest jedną z najczęściej występujących wrodzonych skaz krwotocznych, spowodowaną niedoborem bądź zaburzeniem czynnościowym czynnika von Willebranda, odnotowaną wśród psów różnych ras.
So... you see who people areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.