fizjoterapeutyczny oor Engels
fizjoterapeutyczny
pl
med. związany z fizjoterapią, dotyczący fizjoterapii
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
physiotherapeutic
en
of or relating to physiotherapy
Wybrane metody fizjoterapeutyczne w leczeniu napięciowego bólu głowy związanego z występowaniem zaburzeń czynnościowych układu stomatognatycznego.
Selected physiotherapeutic methods in therapy of tension type headache related to stomatognatic system disorders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizowanie i prowadzenie programów szkoleniowych i doszkalających do leczenia fizjoterapeutycznego dla zwierząt, zwłaszcza koni
Your you asked him/hertmClass tmClass
Porady i usługi medyczne, psychologiczne i fizjoterapeutyczne odnoszące się do przezwyciężania uzależnienia, nadużywania i/lub uzależnienia od narkotyków i innych substancji uzależniających
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.tmClass tmClass
Postępowanie fizjoterapeutyczne w uszkodzeniach więzadła krzyżowego przedniego u narciarzy.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Aparatura i sprzęt fizjoterapeutyczny
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measurestmClass tmClass
Ocena skuteczności działania zabiegów fizjoterapeutycznych w leczeniu choroby zwyrodnienowej w opini pacjentów.
And yes, more than a wasteGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Postępowanie fizjoterapeutyczne w przypadku zerwania i rekonstrukcji ścięgna Achillesa.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Urządzenia, aparaty i powstałe z nich urządzenia do fizjoterapeutycznych ćwiczeń fizycznych, fizjoterapii, rehabilitacji i do celów ortopedycznych, żadne z wyżej wymienionych towarów jako czytniki, urządzenia do skanowania, aparaty do prowadzenia analizy obrazów i/lub interpretowania obrazów
If so, maybe we could help you somehow?tmClass tmClass
Usługi medyczne i fizjoterapeutyczne
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacestmClass tmClass
Postępowanie fizjoterapeutyczne w uszkodzeniach nerwów obwodowych kończyny dolnej
Welcome, girlfriendGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Muzykoterapia jako jedna z form oddziaływania fizjoterapeutycznego w leczeniu poporodowych zaburzeń nastroju-studium przypadku.
Well, screw him then, for not showingGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Robienie masaży, zwłaszcza masaży dźwiękiem, leczenie terapeutyczne, zwłaszcza leczenie fizjoterapeutyczne, prowadzenie medytacji
Remember, you' re always welcometmClass tmClass
Spędziłam sześć lat w domu Giseli w Hamburgu, prowadząc jej gabinet fizjoterapeutyczny.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upLiterature Literature
Kursy, treningi i edukacja w zakresie kuracji fizjoterapeutycznych z pomocą tapingu
Which one of you is Tiger?I amtmClass tmClass
Magnesy do zastosowań medycznych, magnesy do zastosowań fizjoterapeutycznych, magnesy do zastosowań zdrowotnych
Is anyone home?tmClass tmClass
Lepiej przygotujmy listę szpitali i gabinetów fizjoterapeutycznych.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Artykuły ortopedyczne, Gorsety do celów medycznych i Fizjoterapeutyczne, Pasy i gorsety brzuszne, Dmuchane poduszki do celów medycznych, Bandaże do stawów, Bandaże przepuklinowe, Pasy do celów medycznych i Ortopedyczne, Poduszki do celów medycznych, Bandaże ortopedyczne na kolana
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schooltmClass tmClass
Gromadzenie na rzecz osób trzecich rozmaitych towarów, mianowicie urządzeń sportowych, do ćwiczeń fizycznych i fitnesu, produktów medycznych, diagnostycznych, do opieki zdrowotnej, terapeutycznych i fizjoterapeutycznych oraz dodatków zdrowotnych, w celu umożliwienia klientom obejrzenia i dokonania zakupu tych towarów w dogodnych warunkach w punkcie sprzedaży hurtowej
And atthe World ChampionshiptmClass tmClass
Usługi optyczne, stomatologiczne i fizjoterapeutyczne
I never saw that beforetmClass tmClass
Działalność fizjoterapeutyczna, Hydroterapia, Masaż,Homeopatia, plany treningowe i plany żywnościowe, opieka po operacji, wszystko dla koni
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'tmClass tmClass
Gromadzenie na rzecz osób trzecich rozmaitych towarów, mianowicie urządzeń i sprzętu do masażu, urządzeń sportowych, do ćwiczeń fizycznych i fitness, urządzeń medycznych, diagnostycznych i do opieki medycznej, produktów terapeutycznych i fizjoterapeutycznych, suplementów medycznych, odzieży, nakryć głowy, obuwia, mebli domowych i mebli, pozwalające klientom na dogodny wgląd i zakup tych towarów w sklepie detalicznym, sklepie hurtowym, sklepie dystrybucyjnym lub poprzez katalog za pomocą zamówień pocztowych lub za pomocą telekomunikacji
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!tmClass tmClass
Środek ten obejmuje pomoc specjalistyczną, w tym psychologiczną i fizjoterapeutyczną, tak aby pomóc tym osobom w wykonywaniu nowych zawodów. – Wspieranie przedsiębiorczości: środek ten będzie wspierać przedsiębiorczość wśród wnioskodawców poprzez umożliwienie im ubiegania się o dotacje na rozpoczęcie działalności za pośrednictwem programu publicznych służb zatrudnienia (zawierającego szczegółowe usługi w zakresie doradztwa gospodarczego i wykonalności przed zatwierdzeniem 6-miesięcznej dotacji). – Kształcenie i szkolenie: środek ten oferuje możliwości w zakresie szkoleń w miejscu pracy, poprzez połączenie kształcenia formalnego i nabywania doświadczeń w przedsiębiorstwach (które nie są zazwyczaj oferowane przez publiczne służby zatrudnienia), jak również w zakresie korzystania z usług organizacji zajmujących się zwolnieniami monitorowanymi.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onenot-set not-set
Postępowanie fizjoterapeutyczne w urazach typu whiplash.
Oh no, it' s all good, girlGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Postępowanie fizjoterapeutyczne po uszkodzeniu łąkotki.
Ask a silly questionGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Sprzęt, aparaty i złożone z nich urządzenia do fizjoterapeutycznych ćwiczeń fizycznych, gimnastyki leczniczej, na potrzeby rehabilitacji i do celów ortopedycznych
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerytmClass tmClass
Usługi medyczne i kliniczne wszelkiego rodzaju w dziedzinach takich jak: ortopedia, reumatologia, traumatologia, medycyna sportowa, medycyna wewnętrzna, kardiologia, neurologia, leczenie środkami naturalnymi z centralnym punktem w medycynie manualnej i osteopatycznej, zwłaszcza prowadzenie badań medycznych, diagnostyka i terapia oraz zaopatrzenie i opieka terapeutyczna i medyczna i leczenie fizjoterapeutyczne, terapia sportem i terapia ruchowa
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementtmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.