jeep oor Engels

jeep

/ʤ̑jip/ Noun, naamwoordmanlike
pl
każdy samochód terenowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

jeep

naamwoord
pl
samochód (terenowy) marki Jeep
en
a car suitable for traveling over rough terrain
To jak dać jeepa komuś, kto nie umie nim jeździć.
It's like giving a jeep to someone who doesn't know how to drive a jeep.
plwordnet-defs

landrover

naamwoord
pl
samochód (terenowy) marki Jeep
en
a car suitable for traveling over rough terrain
plwordnet-defs

Jeep

naamwoord
Jest w Afganistanie, reperuje jeepy w jakichś górach.
He's in Afghanistan, up some fuckin'mountain, fixing Jeeps.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jeep

naamwoord
pl
wóz terenowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Jeep

naamwoord
Widziałem go, jak napadł na gościa w Jeepie.
I saw him hold up a guy in a Jeep.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jeep Cherokee
Jeep Liberty
Jeep Wrangler
Jeep Wrangler

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden z nich odskoczył i odciągnął drugiego z drogi człowieka w jeepie, który zaczął do nich strzelać
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.Literature Literature
Wstrząsy trwały około pięciu sekund i były porównywalne do jazdy jeepem po ciężkim terenie.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Tą drogą nie można było przejechać zwykłym samochodem ‒ nawet jeep miałby tutaj problemy.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Byłem właśnie w jednym z pokoi, gdy podjechali i ze śmiechem wyskoczyli z jeepów.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Kiedy Pete zobaczył powiewający sadzki na na antenie pierwszego jeepa amerykański sztandar, zachciało mu się płakać.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Miałem zamiar zmienić olej w pana jeepie.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ekranie pojawiła się mapa północnego Los Angeles z czerwoną linią, która oznaczała drogę jeepa.
He owns three saloonsLiterature Literature
Tymczasem James zdecydował, że Willys Jeep będzie idealny.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd u ciebie tyle wiary we mnie, Jeep?
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abi przygarbił się jeszcze bardziej na siedzeniu pasażera, na wypadek gdyby jeep znowu ich wyprzedził
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Jeep przyśpieszył; bliżej mnie znalazł się kierowca samochodu.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Przystanąłem jakieś dwadzieścia jardów od mojego jeepa i rozejrzałem się dookoła.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Literature Literature
Wsiadam do jeepa i już odjeżdżam.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg, zaczekaj, podjadę jeepem.
You command!Literature Literature
Jon dotarł do jeepa i zabrał M-16.
It' s great to meet youLiterature Literature
Założę się, że mogę otworzyć gdziekolwiek i będzie tam ten laluś pozujący przy Jeepie, zadowolony z siebie.
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedstawił się nam z imienia i nadal się przedstawiał, gdy nadjechały pozostałe cztery jeepy.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Musi pamiętać, musi pamiętać... Zapadł już zmrok, kiedy jeep pojawił się na drodze.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Dwa nowiusieńkie jeepy cherokee, najnowszy model bmw, jeden winnebago chieftain i trzy przyczepy kempingowe.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Po szybkim prysznicu pojechałam do miasta i zaparkowałam jeepa obok trucka Reeda.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Znów zachowuje się jak dawna Sara - pomyślał Sean, patrząc, jak pakuje się do jeepa Nicholasa.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Spakuje się tak szybko, jak to możliwe i pojedzie jeepem z Janet i chłopcem.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Vegas skorzystał z okazji i ruszył, skulony niczym pająk, od jeepa do domu.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Mimo, że jeep jest mój, to jej wycieczka, to ona płaci.
She has to be operatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idziemy na tył sklepu i widzę dużego, czerwonego jeepa, czekającego na nas.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.