kaloryfer oor Engels
kaloryfer
pl
element grzewczy w postaci połączonych ze sobą równolegle w płaszczyźnie metalowych rur, przez które przepływa gorąca woda lub para wodna
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
radiator
en
finned metal fixture that carries hot water or steam in order to heat a room
Wysusz spodnie na kaloryferze.
Dry the pants on the radiator.
six pack
en
An informal term for an array of six bulges of human abdomen.
Dan Remick, od przedszkola ma na brzuchu kaloryfer.
She dated Dan Remick, who's had a six-pack since, like, kindergarten.
heater
Przydałby się kolejny kaloryfer.
Can we get another heater in here?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abs · sixpack · six-pack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
radiator
six pack, sixpack, six-pack
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saszka i Kostia przyrządzili sobie po kanapce i usiedli na ledwie ciepłym kaloryferze.
Sorry, not interestedLiterature Literature
Nie jest to już sytuacja „więźnia przykutego do kaloryfera”, ale jakaś umowa
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Ogłosił, że przyszedł naprawić kaloryfer.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Pracuję nad kaloryferem.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten przeklęty, zardzewiały kaloryfer poparzył mi skórę na nogach.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej usta przybrały kolor niebieski od zimnego deszczu, a jej ciuchy wiszą przy kaloryferze w łazience.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Nie ma kaloryfera, którego bym nie naprawił
You want to come over and hear some music?opensubtitles2 opensubtitles2
W końcu usiadł na kaloryferze i zapytał: — Nie ma czegoś do picia?
How could you not have told me?Literature Literature
Mokre spodnie wciąż schły na kaloryferze, ale musiał wstać i iść.
Fire in the hole!Literature Literature
W przypadku gdy zastosowanie indywidualnych liczników zużycia ciepła nie jest technicznie wykonalne, w celu dokonania pomiarów zużycia ciepła na każdym kaloryferze stosuje się indywidualne podzielniki kosztów ciepła zgodnie ze specyfikacjami w załączniku VI (pkt 1.2).
But if I had...I would have been everything you accused me ofEurLex-2 EurLex-2
Wiedzieliśmy że oberwie się nam, ponieważ zwykle rozgrzewał go najpierw na kaloryferze zanim nas uderzył.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem więc wprost i podziękuję, że w dwa tysiące osiemnastym dałaś mi biust, kaloryfer i zarąbiste bicepsy!
And that' s with two L' sLiterature Literature
Przynajmniej dopóki masz kaloryfer.
Leave this room immediatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale spójrz na jego kaloryfer.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki chemiczne i preparaty chemiczne do dezynfekcji, przepłukiwania, eliminacji osadów, usuwania osadów, eliminacji kamienia, usuwania kamienia, eliminacji osadów i usuwania osadów w instalacjach centralnego ogrzewania, instalacjach chłodzących, kotłach, podgrzewaczach, kaloryferach, pompach i rurach
He' s just engaging the audience.He' s riling them uptmClass tmClass
Urządzenia chłodzące, Zamrażarki, Kuchenki, Urządzenia do opiekania i pieczenia, Piekarniki, Kuchenki mikrofalowe, Instalacje i urządzenia klimatyzacyjne, Wentylatory, Wyciągi kuchenne, Płyty grzewcze [górne płyty kuchenek], Instalacje do uzdatniania wody, Bojlery elektryczne, Szafki suszarkowe, Suszarki bębnowe do bielizny, Elektryczne zaparzacze do kawy, Filtry powietrza, Nawilżacze powietrza, Tostery, Urządzenia do rozmrażania, Grzejniki [kaloryfery], Urządzenia i instalacje do suszenia
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopstmClass tmClass
Dwie trzecie kaloryferów w ogóle nie działa, a ten na pewno.
We' re not aloneLiterature Literature
Przy kaloryferze, nie ruszę się stąd.
you let the shooter escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem kiedyś gościa, który był zakładnikiem w Bejrucie, przykutym do kaloryfera
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.opensubtitles2 opensubtitles2
Przede wszystkim chcę być teraz w domu, z kaloryferami podkręconymi tak, żeby móc spokojnie siedzieć w samym T-shircie.
We all work our butts offLiterature Literature
Chcesz nam pokazać swój kaloryfer?
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuchenne okapy wyciągowe, okapy filtrujące, okapy wentylacyjne, elektryczne ekspresy do kawy, suszarki do włosów, urządzenia i instalacje wentylacyjne, klimatyzatory, zamrażarko-lodówki, lodówki, zamrażarki, kuchenki gazowe/elektryczne, piecyki gazowe/elektryczne, piece gazowe/elektryczne, kuchenki mikrofalowe, płyty kuchenne, grille, tostery, grzejniki gazowe/elektryczne, kaloryfery gazowe/elektryczne, płyty grzejne, urządzenia grzewcze, kotły grzewcze, piecyki łazienkowe, bojlery, zlewozmywaki, armatura i inne domowe urządzenia elektryczne ujęte w klasie 11
Been a whiletmClass tmClass
Mamy studentów sztuki, którzy zebrali się, wzięli stare części kaloryfera i zrobili odlew, aby zrobić z tego coś nowego /
Paragraph # is amended as followsQED QED
Musiałem je prać każdego wieczoru, ale nie przeszkadzało mi to, bo kaloryfery były bardzo gorące.
I' ve broken throughLiterature Literature
Obmacuję kaloryfery i odkrywam, że wszystkie zostały zakręcone – poza tym w pokoju Alison.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.