kondygnacja oor Engels
kondygnacja
pl
poziom w budynku
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
floor
en
storey/story
Wysokość pozyskano na poziomie najniższej kondygnacji budynku ponad powierzchnią.
The elevation has been captured at the level of the lowest floor above ground.
storey
en
floor
Poruszają się całymi rodzinami, a wszystko, co niezbędne, znajdują na najwyższych kondygnacjach dżungli.
They travel in family groups and find everything they need in the top storey of the jungle.
level
en
A level, usually consisting of several rooms, in a building that consists of several levels.
Wysokość pozyskano na poziomie najniższej kondygnacji budynku ponad powierzchnią.
The elevation has been captured at the level of the lowest floor above ground.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
story · a flight of stairs · tier · flight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kondygnacja
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
storey
en
level part of a building that could be used by people
Poruszają się całymi rodzinami, a wszystko, co niezbędne, znajdują na najwyższych kondygnacjach dżungli.
They travel in family groups and find everything they need in the top storey of the jungle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
floor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Nie widzieliśmy hoteli przez okna na niższych kondygnacjach.
You have to start something else right awayLiterature Literature
W porównaniu z poprzednim domem zmniejszyliśmy powierzchnię o 30 procent i zamieniliśmy 4 kondygnacje na jedną.
Intruder alertLiterature Literature
Dom w Canonbury podobał mu się dlatego, że był staroświecki – miał trzy piętra i kilka kondygnacji schodów.
So your elixir worksLiterature Literature
Jason musiał się wgramolić na dwie kondygnacje schodów, zanim znaleźli się u drzwi z napisem: KOORDYNACJA I ZAOPATRZENIE
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Pombalińską architekturę charakteryzowały arkady sklepów na parterze i trzy albo cztery kondygnacje mieszkalne na górze.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Musiała chyba przebiec dwie kondygnacje schodów, ale nie pamiętała tego.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Był to obszerny, trzypoziomowy hol z galerią biegnącą wzdłuż ścian na poziomie drugiej kondygnacji.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Arena była jednym z pierwszych krytych miejsc w Europie, które mają być budowane po tradycyjnym układzie amerykańskich aren sportowych z 360 stopni do siedzenia i jest tylko areną w Wielkiej Brytanii do tej funkcji londyńskiej The O2 Arena posiada również 360 stopni miejsc siedzących, ale tylko na dolnej kondygnacji, natomiast arena Manchesteru oferuje go na obu szczeblach.
I' ve seen worseWikiMatrix WikiMatrix
Tak się składało, że jego dział mieścił się na jednej z podziemnych kondygnacji budynku centrali
My father was a newspapermanLiterature Literature
Najwyższa kondygnacja, przykryta łupkowym dachem, była właściwie platformą obronną z niewielkimi otworami w murze.
They blubber and cryjw2019 jw2019
Kiedy dotarłam do podestu i ruszyłam do drugiej kondygnacji schodów, odważyłam się obejrzeć.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Budowla miała cztery kondygnacje, jeśli liczyć otwartą platformę na dachu.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Domy, stłoczone coraz ciaśniej, miały po trzy, a nawet cztery kondygnacje.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
najniższa kondygnacja ponad powierzchnią
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!EurLex-2 EurLex-2
Sam wrócił do pracowni na pierwszej kondygnacji i zaczął czytać Rodzime obyczaje Amerykanów.
You did a fine job, majorLiterature Literature
On i Tuttle muszą wywindować mój tyłek z powrotem sześć kondygnacji w górę.
So we have a deal, right?Literature Literature
Środki te przeznaczone są na usługi sprzątania, środki czyszczące i utrzymanie pomieszczeń służbowych Agencji, w tym wszystkich zajmowanych kondygnacji
Sighs) That' s a shameoj4 oj4
Tworzenie planów kondygnacji budynków i konstrukcji
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglytmClass tmClass
Dostęp na wyższe kondygnacje umożliwiały ‛kręte przejścia’, prawdopodobnie schody, umiejscowione po pn. i pd. stronie budynku (Eze 41:7).
Dueling overridesjw2019 jw2019
Stopnie wystarczająco szerokie dla koni prowadziły na pierwszą kondygnację do sali zewnętrznej.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Taki wielki bal wywoływał podniecenie na wszystkich kondygnacjach pałacu satrapy.
Crease ghea? ã, pleaseLiterature Literature
Budynek miał zaledwie cztery kondygnacje i czterdzieści pokoi.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
Jeden z pokoi na dolnej kondygnacji wcinał się w ogród, a jego strop stanowił balkon dla pokoju na górze.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Cztery kondygnacje, piwnica z zaklejonym oknem i osobnym wejściem u stóp schodów.
Fainted dead awayLiterature Literature
MACKLOWE: „Moja cena zaczyna się od 340 dolarów za metr kwadratowy, za niższe kondygnacje.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.