konserwy oor Engels
konserwy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
canned food
Sposób chłodzenia konserw po procesie sterylizacji lub pasteryzacji i stanowisko do tego sposobu
Method of cooling down canned food after sterilization or pasteurization and cooling stand therefor
canned goods
Zawsze umieszcza konserwy na samej górze moich zakupów.
Always putting my canned goods on top of my produce.
tinned food
Potrzebują parafiny i konserw, wystarczająco dla 300 ludzi.
They need paraffin and tinned food, enough for 300 men.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mięso, mączka mięsna, ekstrakty mięsne, konserwy mięsne
Wait for the bomb squadtmClass tmClass
Odbiorcą zakwestionowanego środka jest Frucona Košice, a.s., spółka działająca w sektorze produkcji napojów spirytusowych i wyprodukowanych na bazie spirytusu, napojów bezalkoholowych, konserw owocowych i warzywnych oraz octu
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!oj4 oj4
Pizza jako potrawa gotowa w postaci konserw, konserw trwałych, w postaci świeżej lub głęboko mrożonej
I am the greatest one in the whole worldtmClass tmClass
Mięso, ryby, drób, owoce i warzywa konserwowane, suszone i gotowane, sosy owocowe, dżemy, marmolada, galaretki jadalne, miąższ i musy owocowe, sałatki owocowe, owoce gotowane, owoce głęboko zamrożone, warzywa głęboko zamrożone, zupy, buliony, dżemy, mleko i produkty mleczne, wędliny, solone artykuły żywnościowe, konserwy mięsne lub rybne, napoje mleczne z przeważającą zawartością mleka, soki roślinne do użytku kulinarnego, preparaty do sporządzania bulionów, oleje (spożywcze), oliwki konserwowane, pikle, chipsy (ziemniaki), jaja, dania gotowe na bazie mięsa, ryby, drób, owoce i/lub warzywa, jaja
Well, sex, of coursetmClass tmClass
Warzywa w postaci purée, konserwy warzywnej, pasty lub warzywa w sosie własnym (w tym kiszone i w solance)
I have no question about thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konserwy mięsne
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearoj4 oj4
Potrawy z zielonej fasoli w konserwach
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funtmClass tmClass
Wędliny (oprócz konserw) z drobiu, wieprzowiny, wołowiny, jagnięciny i dziczyzny, mianowicie produkty z surowych mięs oraz wędzonych oraz suszonych, do gotowania i parzenia, w tym pasztety z wątroby i rillettes, uprzednio wymienione wyroby również jako zakąski do regałów do samoobsługi
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasetmClass tmClass
Zamiast więc konserw gulaszowych ukazał się oberfeldkurat Ibl, który za jednym zamachem zabił trzy muchy.
Wednesday # MayLiterature Literature
15. proponuje, aby utrzymać pomoc udzielaną sektorowi przetwórstwa rybnego w najbardziej oddalonych regionach, a przede wszystkim dotacje do oleju używanego przy produkcji konserw z tuńczykiem;
That' s all rightEurLex-2 EurLex-2
Nic specjalnego, krótka trasa wzdłuż wybrzeża do Intuska, z czę ściami do maszyn dla fabryki konserw.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Była również fabryka konserw, punkt naprawy radioodbiorników oraz protezownia dentystyczna.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
Wydają dużo pieniędzy na napoje orzeźwiające, ciastka, przyprawy, gotowe sosy i majonezy, słodycze, konserwy i paczkowane posiłki.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionjw2019 jw2019
Konserwy mięsne, rybne, owocowe i warzywne
Have some fuckin ' respecttmClass tmClass
Pozostałe przetwory i konserwy zawierające mięso lub podroby ze świń domowych
Okay, see ya after schoolnot-set not-set
Produkty z ziemniaków, zwłaszcza chipsy ziemniaczane, ziemniaki zapiekane w cieście, ziemniaki zapiekane w cieście, puree ziemniaczane, pałeczki ziemniaczane, bułeczki ziemniaczane, płatki ziemniaczane, sznycle ziemniaczane, plastry ziemniaczane, proszek ziemniaczany (także jako konserwy)
I mean, your fathertmClass tmClass
Ma w sobie tyle odłamków metalu, że starczyłoby go na zaopatrzenie całej fabryki konserw.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Usługi sprzedaży detalicznej w sklepach i usługi handlu hurtowego w zakresie kiełbas, konserw mięsnych, mięsa, drobiu, dziczyzny, ekstraktów mięsnych, szynki, wędlin, wieprzowiny, wołowiny, baraniny, drobiu i dziczyzny
do we have an arrangement?tmClass tmClass
Starszy mężczyzna zabrał go do opuszczonej fabryki konserw.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Smród konserwy mięsnej z zeszłego tygodnia wciąż trzyma się na mojej chusteczce.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konserwy i przetwory z mięsa, podrobów i krwi
Sounds like someone banging a pipe!EurLex-2 EurLex-2
Konserwy rybne, warzywne, grzybowe i z owocami, również w zalewie kwaśnej
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didtmClass tmClass
Rozporządzenia Komisji (EWG) nr 32/82 (2), (EWG) nr 1964/82 (3), (EWG) nr 2388/84 (4), (EWG) nr 2973/79 (5) i (WE) nr 2051/96 (6) ustanawiają warunki przyznawania specjalnych refundacji wywozowych do niektórych kawałków mięs wołowiny i cielęciny oraz niektórych konserw z wołowiny i cielęciny, oraz warunki przyznawania pomocy dotyczącej niektórych miejsc przeznaczenia.
Did you tell him we didn' t blame him?EurLex-2 EurLex-2
Zamknęliśmy w konserwach cały świat. Dzięki oceanowi transportujemy 600 milionów kontenerów.
It' s before six.I' ve gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konserwy mleczne, Mleko w proszku
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.