kulasy
stumps
kulas oor Engels
kulas
pl
Litera niezgrabna pospolicie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
peg
pl
noga człowieka określana z niechęcią
en
informal terms for the leg; "fever left him weak on his sticks"
Same kulasy z drewnianą nogą i przepaskami.
Bunch of gimpy kids with peg legs and patches.
pin
pl
noga człowieka określana z niechęcią
en
informal terms for the leg; "fever left him weak on his sticks"
stick
pl
noga człowieka określana z niechęcią
en
informal terms for the leg; "fever left him weak on his sticks"
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gimp · cripple · scribble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kulas
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pobudka, kulasie.
Her mother comes here every yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal boi się, że koleś przyjdzie tam połamać mu kulasy.
Glad to be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ten niuchający skurwiel z drewnianem kulasem bruździ nam w każdem barze miedzy Aldgate i Miles End Road.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
— Gdzie jest winda towarowa? — spytał Kulas.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
Kulas był rozczarowany, że Gredel nie chce się przenieść do któregoś z jego mieszkań
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Trzeba wykorzystać twego kulasa, nim wszystko pieprznie.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam im przetrącić kulasy?
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto historia życia i śmierci mego dobrego kumpla, Gastona Durantona, zwanego Kulasem.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Casimir nie chciał nikomu imponować, przynajmniej nie w taki sposób jak Kulas.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Mogę się założyć, że nawet chłopaki Kulasa mieliby z nim problemy.
You' # explain nothingLiterature Literature
Kulas lubił robić zakupy dla Gredel.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Gdybym tylko wiedział, gdzie są, dokąd uciekł Kulas z moimi włosami, mógłbym pójść za nim...
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Jeżeli to nie John Conn to jestem niewiarygodny kulas.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale biegł dalej, powłócząc kontuzjowanym kulasem, jak zdesperowane zwierzę, które walczy do ostatka.
When did this arrive?Literature Literature
Jeszcze ze dwie sekundy i połamię ci kulasy.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
I nikt oczywiście własnym oczom nie wierzył, że Kulas już nie kuleje.
How about another drink?Literature Literature
I wypytałbym go dokładniej o mężczyznę, który rozpowiadał w Trzech Kulasach o Żydzie i krzyczących dziewczynach
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Tak, Siły Specjalne na pewno nie mają zwyczaju zostawiania kulasów z tyłu podczas akcji.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój kulas wróci do Japonii, gdzie skończysz jako nauczyciel fizyki!
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż jedna korzyść z tego kulasa
Julius, where' s my $#?opensubtitles2 opensubtitles2
Później spojrzał na wrzeszczącego rekruta ze złamaną nogą i oznajmił: „Od tej chwili nazywasz się Kulas.
Answer this simple questionLiterature Literature
Horvil przywołał piłkę i Kulasa z Kyushu i rzucił je mistrzowi feudokorpu.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Jeśli spróbuje, to powiem Kunalowi, żeby połamał mu kulasy
And bring that stock letter with youopensubtitles2 opensubtitles2
Później spojrzał na wrzeszczącego rekruta ze złamaną nogą i oznajmił: „Od tej chwili nazywasz się Kulas.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Kulas mi zdrętwiał
I' d never hurt your boyopensubtitles2 opensubtitles2
160 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.