mnóstwo wspomnień
bagful of memories
mnóstwo oor Engels
mnóstwo
pl
w bardzo dużej liczbie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
load
en
In plural: colloquial: a large number or amount
W domu ma mnóstwo zdjęć i pamiątek z Indii.
There's loads of old photos and stuff from India in his house.
plenty
pl
w bardzo dużej liczbie
Tom nie musiał się spieszyć. Miał mnóstwo czasu.
Tom didn't need to hurry. He had plenty of time.
wealth
en
a great amount; an abundance or plenty, usually of money
Może i posiadasz mnóstwo pieniędzy i prestiż.
You might enjoy unrivalled wealth and prestige.
En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
myriad · a lot · lots · tons · mass · heaps of · abundance · many · multitude · crowd · swarm · umpteen · bags of · great deal · host · pack · a large number · acres · battery · boatload · bunch · galore · heaps · host of · infinity · loads of · lots of · masses · no end · no end of · scads · slather · thousands · vast quantities · raft · plurality · battalion · lashings · plenty of · lot · ton · deal · plethora · heap · flood · oodles · bounty · aggregate · muckle · wodge · a great many · any amount · large number · loads · whole lot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plenty, lots, tons, heaps of, bags of
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Mnóstwo – powiedziała, myśląc o tych wszystkich książkach, z których ukradła kartki.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Poznał mnóstwo kobiet, lecz żadnej tak namiętnej jak Morgan.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Dzięki nim można upakować mnóstwo informacji i zamknąć je w jednym pliku.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Spodziewa się mnóstwa krwi?
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki temu dobrą nowinę usłyszało mnóstwo szczerych osób i zapoczątkowano wiele studiów biblijnych.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %jw2019 jw2019
Zadawał mnóstwo pytań o tobie, czy wiem gdzie teraz jesteś?
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam mnóstwo pytań do ciebie
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyopensubtitles2 opensubtitles2
Mnóstwo porzuconych wiosek, od czasu wojen.
mission expensesLiterature Literature
„Musiałyśmy oswajać się z mnóstwem odmiennych zwyczajów” — opowiadają dwie dwudziestokilkuletnie rodzone siostry z USA, które działają w Dominikanie.
Remunerationjw2019 jw2019
Rodzice albo pracowali, albo podróżowali, albo zajmowali się mnóstwem spraw, które odrywały ich ode mnie.
they must be trained menLiterature Literature
Odpowiada z jakiegoś głośnego miejsca z mnóstwem śmiechu w tle
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
- W Northridge kręci się mnóstwo długowłosych.
Well, I threw it outLiterature Literature
Człowiek widzi tylko wnętrza hoteli i biur, a do tego mnóstwo drogich restauracji.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Mnóstwo facetów wciąż będzie za tobą wołało.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postąp, dostałeś mnóstwo dobrych usprawiedliwień.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkąd twoi ludzie mnie zwolnili mam mnóstwo czasu
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?opensubtitles2 opensubtitles2
Prawdę mówiąc, jest mnóstwo rzeczy, które chciałbym robić, a przynajmniej spróbować, gdybym miał tylko czas.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Teraz jest jesień, więc jezioro ma jeszcze mnóstwo czasu, by zamarznąć.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Jeśli to zrobimy to wkurzymy mnóstwo osób.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejny lot jest dopiero jutro rano, więc mam mnóstwo czasu
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
W tej chwili mnóstwo się dzieje w jej prywatnym życiu.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– W Nowym Jorku jest mnóstwo hoteli – zauważyła Peabody
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
Widziałem mnóstwo ptaków lecących na południe.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kupili dom za psie pieniądze, bo przez tyle czasu stał pusty, i mieli w związku z nim mnóstwo planów.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesLiterature Literature
Mam mnóstwo pracy przy musicalu.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.