osoba chora na cukrzyce (cukrzyk) oor Engels
osoba chora na cukrzyce (cukrzyk)
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
diabetic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obie analizy wskazują, że osoby chore na cukrzycę powinny stosować zdrową dietę w oparciu o zwykłe produkty żywnościowe.
I' il catch you laterEurLex-2 EurLex-2
Akceptacja choroby i sposoby radzenia sobie ze stresem u osób chorych na cukrzycę typu 2.
Directive as last amended by Directive #/ECGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wpływ stylu życia na rozwój zespołu stopy cukrzycowej u osób chorych na cukrzycę
Hey, what' s up, guys?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Ocena aktywności fizycznej u osób chorych na cukrzyce typu 1
Chill out, manGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Uregulowania dotyczące żywności dla osób chorych na cukrzycę – pięć państw członkowskich ustanowiło normy dotyczące ich składu.
Won' t you come in and have a moccaccino?EurLex-2 EurLex-2
Zespół naukowców ufa, że ich odkrycie otworzy drogę do dalszych badań i da nadzieję osobom chorym na cukrzycę.
I was left here by the Old Onescordis cordis
Jakość życia osób chorych na cukrzycę
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Osoby chore na cukrzycę REYATAZ, proszek doustny zawiera #, # g sacharozy na dawkę dobową # mg
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEMEA0.3 EMEA0.3
Infekcja zazwyczaj dotyczy starszych osób chorych na cukrzycę i sądzi się, że punktem wyjścia jest połączenie kostno-chrząstkowe
She says no boom- boom with youEMEA0.3 EMEA0.3
Leczniczo-odżywczy preparat dla osób chorych na cukrzycę
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastPolishPatents PolishPatents
Jakość życia osób chorych na cukrzycę
I really am happy for you, P. SawyerGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dotyczy: osób chorych na cukrzycę insulinozależną
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesEurLex-2 EurLex-2
EKES zauważa zalety nowej substancji słodzącej dla szczególnych grup częstych użytkowników takich jak osoby chore na cukrzycę.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREurLex-2 EurLex-2
Wybrane zachowania prozdrowotne u osób chorych na cukrzycę
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Brak kontroli nad poziomem cukru we krwi to nie tylko problem osób chorych na cukrzycę.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Gen kontrolujący proces pakowania jest często wadliwy u osób chorych na cukrzycę typu 2.
Egg whites and orange slicescordis cordis
Udostępnianie informacji w zakresie zdrowia, fitnessu i dietetyki osobom chorym na cukrzycę i członkom ich rodzin
You understand?tmClass tmClass
W szczególności tkanka tłuszczowa otyłych osób chorych na cukrzycę wykazuje spadek poziomu białka SFRP1.
What' s the matter?cordis cordis
Pektyna jest bezpieczna dla osób chorych na cukrzycę, ponieważ zapobiega nagłym wzrostom poziomu glukozy we krwi.
This... is ruby shellacLiterature Literature
Problemy pielęgnacyjne osób chorych na cukrzycę typu 2.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Generalnie, zalecenia żywieniowe dla osób chorych na cukrzycę są takie same jak zasady zdrowego żywienia dla całej populacji.
I think you' re making progress, JohnEurLex-2 EurLex-2
Pożądany skład diety osób chorych na cukrzycę jest podobny do zalecanego całej populacji.
I' d never heard him in my lifeEurLex-2 EurLex-2
Dlatego osoby chore na cukrzycę powinny być w stanie zaspokoić swoje potrzeby żywieniowe w oparciu o zwykłe produkty.
So, it' s a write- offEurLex-2 EurLex-2
Żywność dla niemowląt, żywność dla osób chorych na cukrzycę i dla sportowców do celów medycznych
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.tmClass tmClass
Komisja nie planuje żadnych działań poświęconych konkretnie aktywności fizycznej osób chorych na cukrzycę.
Barely two monthsnot-set not-set
234 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.