pociąg metra oor Engels
pociąg metra
pl
skład kolejowy poruszający się pod ziemią
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
subway train
pl
skład kolejowy poruszający się pod ziemią
en
a train that runs in a subway system
Pamiętasz jak wciągnąłeś mnie do pociągu metra pewnego razu?
Remember how you made me get on the subway train one time?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia i przyrządy optyczne, wagowe, pomiarowe, sygnalizacyjne, kontrolne (nadzorcze), wszystkie stosowane w pociągach, metrze i tramwajach
Uh, who' s gonna take yours?tmClass tmClass
Nie szli od wejścia, tylko z głębi opuszczonych tuneli, którymi kiedyś jeździły pociągi metra.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Czy w autobusach, pociągach, metrze i na chodnikach nie jest tłoczno?
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsjw2019 jw2019
pociągi metra, tramwaje i inne pojazdy systemów kolei lekkiej
Are warriors in the jungle do not respondoj4 oj4
W październiku 2009 firma Siemens Mobility rozpoczęła prace nad nową rodziną pociągów metra.
But I' il see what I can doWikiMatrix WikiMatrix
– zapytał Noah. – Pił do późna w mieście, wracał ostatnim pociągiem metra.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Minął kampus Uniwersytetu Columbia i wsiadł w pociąg metra na Broadwayu.
General notesLiterature Literature
Śmierć, jadący w złą stronę pociąg metra, z którego nie można wysiąść, bo się nie zatrzymuje po drodze.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
W pociągach, metrze, autobusach: nic tylko Teleforce, Teleforce, a co my zamierzamy z tym zrobić?
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingLiterature Literature
Problemy stabilności dotyczące przyspieszeń pociągu (m/s2) i wstrząsów (m/s3) — uszkodzenia fizyczne spowodowane drganiami
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEurLex-2 EurLex-2
Przykładowo, należałoby ujednolicić środki stosowane w pociągach, metrze i autobusach
She' s got ears like an elephantoj4 oj4
Czy istniał plan spowodowania katastrofy pociągu metra?
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porwała pociąg metra.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zwolnienie prędkości pociągu (m/s 2 )
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Wykolei pociąg metra.
You' re a naughty boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem daleko od domu, a ostatni pociąg metra odjechał ponad godzinę temu.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
Pociągi metra muszą teraz często i niespodziewanie hamować pomiędzy stacjami.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Rozpoczęto wówczas „przechodzenie pociągów” metra na tę linię.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Normalny pociąg metra odjeżdża tak samo jak setki razy dziennie.
She was lyingLiterature Literature
Wszystkie te produkty związane są z pociągami, metrem i innymi pojazdami szynowymi
She left before she made the coffeetmClass tmClass
Wpół do dziesiątej wyszedł z księgarni i zdołał wsiąść do właściwego pociągu metra jadącego w stronę Columbus Circle.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Na peronie stał pociąg metra i Richard ujrzał w jego oknach swoje odbicie.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Każda była opisana długopisem: 1966, 1967, 1968, niczym nowoczesne graffiti nabazgrane wzdłuż pociągu metra
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
"W niektórych dzielnicach gangi imigrantów przejmują pociągi metra wyłącznie dla siebie .
That' s what myGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
1647 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.