polaczek oor Engels

polaczek

naamwoordmanlike
pl
zdrobn. <i>od</i> Polak

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Polack

naamwoord
en
derogatory: Polish person
Polaczek mógłby mniej gadać i częściej się myć.
The Polack could talk less and bathe more.
en.wiktionary2016
Polack, Pole, Polish person

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Polaczek

/pɔˈlaʧ̑ɛk/ Proper noun, naamwoordmanlike
pl
pot. lekcew. <i>albo</i> pogard. Polak

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Polack

naamwoord
pl
pot. lekcew. albo pogard. Polak
Polaczek mógłby mniej gadać i częściej się myć.
The Polack could talk less and bathe more.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jerzy Polaczek
Jerzy Polaczek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
250 za rzeczy, a i tak muszę dołożyć Polaczkowi 100 za motorower.
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strażak i Polaczek jedzą ptasie mleczko, gdy...
Rap, you' re coming with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj z tym twoim Polaczkiem!
And bring me some Havana cigarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdobycie głosów Polaczków w Detroit.
The Jewish firm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozegnaj sie ze swoim polaczkiem.
Full- service, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Kennedy nie mówił Polaczek, mówił Polak.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
Stanley był moim najlepszym przyjacielem, a jego ojciec był tylko zapitym Polaczkiem.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Jak temu głupiemu Polaczkowi się to wszystko udaje?
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Fred dodał: - To Polaczek, okantuje cię.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Teraz są w tym niezłe hajsy, głównie dzięki polaczkom-budowlańcom, którzy mieszkają w okolicy.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja jestem o wiele bardziej uparty niż cała masa innych Polaczków, bo miałem więcej czasu, by to wypraktykować.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
A ja jestem o wiele bardziej uparty niż cała masa innych Polaczków, bo miałem więcej czasu, by to wypraktykować.
With your blood you renew the world!Literature Literature
Żarty z Polaczków nie są takie zabawne.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisisz mi szybę, Polaczku.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten mały Polaczek?
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wpadam w paranoję, Polaczku.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Żydzi, Polaczki, bolszewicy – możesz ich nazywać, jak chcesz, są tacy sami.
The final choice of beneficiarieswill be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Nazywał mnie „Jurkerem” i „tępym Polaczkiem”, ale mówił to tak, że wcale nie czułem, że mnie obraża.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
– Durny Polaczek – odciął się Jonny.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
John Sinclair wściekał się na mnie – mówił wtedy: „Ech, ty Polaczku z college’u”.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Tutaj z tym twoim Polaczkiem!
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backopensubtitles2 opensubtitles2
Polaczku, zrób to!
OK, see you in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, Polaczku, ja się na tym znam.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobiety zachowywały się spokojnie i delikatnie, nie czyniąc nic występnego, chociaż były to „polaczki“.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Nie, po prostu jego ojcem jest Polaczek.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.