polka oor Engels
polka
pl
choreogr. czeski taniec ludowy;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
polka
en
music for this dance
Polka pochodzi z Polski, tak jak i polonez.
The polka is from Poland, as is the polonaise.
pole
I jego kochająca ręka prowadziła mnie odkąd przestałam tańczyć polkę w Reno.
And his loving hand has been guiding me ever since I quit pole dancing in Reno.
polka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Polka
pl
obywatelka Polski, przedstawicielka narodu polskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Pole
en
person from Poland
Bo tylko Polki mają te ogniki w oczach.
Because only Poles have this fire in their eyes.
Polish woman
Jestem żonaty z Polką.
I am married to a Polish woman.
Polander
Polka pochodzi z Polski, tak jak i polonez.
The polka is from Poland, as is the polonaise.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Polish · Polka · polka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
polka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czasem to robił, z sympatycznym, choć nieco ciężkim poczuciem humoru, odziedziczonym po matce Polce.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Nudzimy się strasznie! Chcielibyśmy mieszkać w mieście i co wieczór tańczyć polkę! Biedactwo! Toż to wzdycha za miłością jak karp za wodą na kuchennym stole.
How do I know this isn' t just another trick?Lagun Lagun
Pary nie tylko szukają winowajcy w czasie każdej kłótni, lecz wdają się też w coś, co nazywa się Polką Protestu.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Wydawał się Polce smutnym i mizernym kundlem, a nie potwornym ogarem opisywanym przez inne więźniarki.
An intruder!Literature Literature
/ Była Polką, urodzoną w Oświęcimiu / na tydzień przed przybyciem Rosjan.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem Polką.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polka Dot.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chętnie posłuchałbym dobrej polki.
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwoli wziąć wam udział w konkursie polki.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudelko stoi na polce przy moim lozku.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
piewały wszystkie - Polki i Ukrainki, inteligentki i prostytutki.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Zmiany w systemie emerytalnym -Polka na emeryturze w debacie społecznej
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Nie jesteś Polką i nikt nie oczekuje, że będziesz narażała życie.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Zatrudniają faceta, który myśli, że wszystkie Polki to prostytutki!”.
I said come closerLiterature Literature
Polki mistrzyniami Europy!
Dirty whore!WikiMatrix WikiMatrix
– Tak, to Polki, katoliczki, więźniarki polityczne aresztowane za działalność w polskim podziemiu.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Postawy prokreacyjne młodego pokolenia Polek i Polaków
How sharp do you want it?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Nie chciał mieszkać pod jednym dachem z Polką ani Azjatką.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
Bo tylko Polki mają te ogniki w oczach.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polki płynnie władające niemieckim zajmowały również coraz więcej stanowisk w biurach i blokach.
And we used to watch cable?Literature Literature
Szczególnie jako Polka jestem dumna, że mój kraj odpowiada za ochronę ponad 1200 km. zewnętrznych granic lądowych Unii i że agencja FRONTEX usytuowana jest właśnie w Warszawie.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingEuroparl8 Europarl8
Oderwał się od kolumny robotników i przeszedł do mieszkania, gdzie z jakąś Polką mieszkała jego żona.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Przyjaźni się z inną Polką, która pracowała tu do zeszłej środy
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
Matka Szwedka albo Polka, sądząc po kształcie kości policzkowych.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Amélia usiadła do fortepianu i zaczęła cichutko grać polkę.
What about the guns?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.