przestrzeń robocza oor Engels
przestrzeń robocza
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
workspace
W pierwszym etapie działań zastosowane zostanie rozwiązanie przestrzeni roboczej w trzech sektorach przemysłu: konsulting, telekomunikacja i inżynieria.
The initial stage of activity includes using the workspace solution in three industry sectors: consulting, telecommunications and engineering.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdzielenie przestrzeni roboczej
Seems like Gordon cares about the money more than anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·telekomunikacji – np. za sprawą potężniejszych sieci, rzeczywistości wirtualnej czy wirtualnej przestrzeni roboczej,
Well, let me introduce you to two very talented young meneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
"ResearchGATE to wspólna przestrzeń robocza dla naukowców i specjalistycznych społeczności w ramach ośrodków i przedsiębiorstw badawczych."
An artificial quarrel is not a quarrelcordis cordis
Im czystszą miała przestrzeń roboczą, tym szybciej podejmowała decyzje – nie zawsze właściwe, ale na pewno szybkie.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
W tym celu muszą być dostępne systemy redundantne i zapasowa przestrzeń robocza.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEurLex-2 EurLex-2
Ale trudno jest ukryć szerokości soczewki w tak małej przestrzeni roboczej.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestrzenie robocze W tym rozdziale przedstawimy kompilator i oferowane przez niego funkcje.
This is ridiculousLiterature Literature
Minimalne wymiary przestrzeni roboczej w ciągnikach kategorii T2/C2 i T4.1/C4.1
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldEurLex-2 EurLex-2
Niektóre programy wykorzystują ten katalog jako swoją przestrzeń roboczą.
For each product theLiterature Literature
Masz już przestrzeń roboczą.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografie lub rysunki przestrzeni roboczej przedstawiające faktyczne i skuteczne umiejscowienie oraz wymiary podnóżków: ...
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przestrzeń robocza, dostęp do miejsca kierowcy
Where' s the sense in that?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d. w których powietrze dostarczane do przestrzeni roboczej i usuwane z niej jest filtrowane filtrem HEPA;
You should know betterEurLex-2 EurLex-2
c) ryzyko związane z możliwym zanieczyszczeniem przestrzeni roboczej;
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toEurLex-2 EurLex-2
posiadające możliwość bezpiecznego manipulowania obiektami w przestrzeni roboczej;
Take it on faithEurlex2019 Eurlex2019
Pompa z bezstopniową regulacją przestrzeni roboczej
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationPolishPatents PolishPatents
c. posiadające możliwość bezpiecznego manipulowania obiektami w przestrzeni roboczej;
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEurLex-2 EurLex-2
Sekretariat PESCO również dystrybuuje swoje dokumenty za pomocą wspólnej elektronicznej przestrzeni roboczej
Maybe there is something in here for SportEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pobiera ono kopię plików z serwera kontroli wersji TFS i zapisuje je w lokalnym folderze przestrzeni roboczej.
I found her plannerLiterature Literature
Wielozadaniowa łyżka skarpowa z wydzielonym układem hydraulicznym z przestrzeni roboczej
Well, you' d better be ready for work at ninePolishPatents PolishPatents
Wymogi dotyczące przestrzeni roboczej i dostępu do miejsca kierowcy
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Maszyny i urządzenia do obróbki elektroerozyjnej, wszystkie do obróbki i dostosowywania przestrzeni roboczych
One of you is going in there after himtmClass tmClass
f) przestrzeni roboczej i dostępu do miejsca kierowcy, w tym ochrony przed pośliźnięciem się, potknięciem lub upadkiem;
You' re not helpingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trybunał planuje przeprowadzić modernizację budynku K2 z myślą o zoptymalizowaniu organizacji przestrzeni roboczej i unowocześnieniu części instalacji technicznych.
You want to see me about something, Sergeant?elitreca-2022 elitreca-2022
— przestrzeń roboczą,
I have a God that' s enough for myself only, I guessEurLex-2 EurLex-2
1557 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.