sześcian ścięty
truncated cube
sześcian oor Engels
sześcian
pl
mat. geom. prostopadłościan, którego każda ze ścian jest kwadratem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
cube
en
geometry: polyhedron having of six identical square faces
Powiedz mi, Pablo, jak zmieniasz miłość w sześcian?
Tell me, Pablo, how do you make love to a cube?
hexahedron
en
any polyhedron having six plane faces
Sześcian ścięty jest jednym z wielościanów półforemnych.
Truncated hexahedron is one of the Archimedean solids.
regular hexahedron
en
a hexahedron with six equal squares as faces
third power
en
the product of three equal terms
cube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sześcian
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
cube
en
a number raised to the third power
Moja drużyna transportuje Sześcian Rambaldiego do naszego ośrodka i zostali zaskoczeni w czasie przewozu.
I had a team transporting the Rambaldi cube to our facility, and they were ambushed in transit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cube
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednocześnie wyjęto dziewięciomiesięczny embrion i odłączono go od Sześcianu Życia.
You working tomorrow?- YeahLiterature Literature
Moja drużyna transportuje Sześcian Rambaldiego do naszego ośrodka i zostali zaskoczeni w czasie przewozu.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedną linijkę całkowicie pominęła, w innej zmieniła „x” na „c”, 1,4 na 0,14, kwadrat na sześcian.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
Rachel zeskoczyła z łóżka i wyciągnęła przed siebie projektor holograficzny, kryształowy sześcian wielkości kciuka.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
Jej palce śmigały po klawiaturze i nagle nad globem podzielonym trzema pierścieniami zaczęły krążyć małe sześciany.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Choć jest to dwuwymiarowy wzór farby drukarskiej na papierze, odbieramy go jako przezroczysty trójwymiarowy sześcian.
Maybe we should go look for your momLiterature Literature
Ściślej, Izba Odwoławcza nie wzięła pod uwagę tego, że przedstawienia owego znaku towarowego „wyraźnie” ukazują szczeliny na zakończeniach „czarnych linii” znajdujących się na każdej powierzchni spornego sześcianu, co „wyraźnie” sugeruje, iż owe linie nie mają na celu odtworzenia „czarnej klatki”, lecz rozdzielenie „pomniejszych indywidualnych elementów sześcianu”.
You' ve been seeing me for over two yearsEurLex-2 EurLex-2
Spróbujcie ułożyć sześcian 3x3.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdyby nawet, gdzie w szklanym sześcianie mogłyśmy liczyć na odrobinę prywatności?
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Przekaźnik mocy w kształcie sześcianu, z
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEurLex-2 EurLex-2
Wiemy, jak bardzo lubisz świeże pomysły, szalone kolory i sześciany i tak dalej.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chain Reactor, instalacja artystyczna, Casagrande & Rintala, biennale w Montrealu, Kanada 2002 6 x 6 x 6-metrowy sześcian zbudowany z belek i stalowych łańcuchów pochodzących z recyklingu tworzący ramę dla kominka.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
Dlatego Rand uznał, że logo również powinno być sześcianem, zawadiacko przechylonym o dwadzieścia osiem stopni.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Ustawienie sześcianu
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingeurlex eurlex
W liczniku mamy " m " do sześcianu i do kwadratu, a nasz mianownik to...
Fabian, your buttocks!QED QED
Na system obserwacji składają się instrumenty mierzące wszystkie istotne parametry meteorologiczne. Jest w stanie zmierzyć wycinek atmosfery w formie „sześcianu” o boku około dziesięciu kilometrów.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingcordis cordis
Powiedzmy, że mamy " x " do kwadratu i podnosimy go do sześcianu.
Do you know where they are now?QED QED
Gdzie można bezpiecznie ukryć sześcian?
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Skalowanie według osi X, Y i Z przedstawia się w postaci sześcianu skalowania AKF4 ukazanego na rysunku 15.4.
She has always been so strongLiterature Literature
44 A zatem w pkt 60 zaskarżonego wyroku, podobnie jak Izba Odwoławcza, Sąd stwierdził, że ukazana na każdej z powierzchni spornego sześcianu struktura siatki nie spełnia żadnej funkcji technicznej, ponieważ fakt, iż ta struktura skutkuje wizualnym podziałem każdej z powierzchni sześcianu na dziewięć kwadratowych elementów o tych samych wymiarach, nie może stanowić o takiej funkcji w rozumieniu istotnego orzecznictwa.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'EurLex-2 EurLex-2
Osiem czerwonych kropek na każdym z rogów sześcianu wokół nas to okręty grupy zamykającej Krag.
Call for backupLiterature Literature
Nie widzieliśmy nawet jednego sześcianu od dnia przybycia.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejsce Najświętsze miało kształt sześcianu o boku 20 łokci (1Kl 6:20; 2Kn 3:8).
On the housejw2019 jw2019
Nie wspomniałam o świecącym sześcianie, jaki widziałam.
Stay calm- Why?Literature Literature
Po trzecie, skarżąca zarzuca Izbie Odwoławczej pominięcie, że – jak wyjaśniła w swych uwagach z dnia 2 maja 2007 r. przedstawionych Wydziałowi Unieważnień – kształt sześcianu „o wymiarach 3 x 3 x 3” jest niezbędny do uzyskania efektu technicznego, a mianowicie układanki trójwymiarowej zawierającej elementy mogące obracać się dookoła własnej osi, posiadającej pewien stopień trudności oraz pewne cechy ergonomiczne.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.