trzoda chlewna oor Engels

trzoda chlewna

naamwoord
pl
zootechn. świnie

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

hogs

verb noun
GlosbeResearch

pigs

naamwoordplural
Pogłowie trzody chlewnej musi być wystarczające, aby wykryć w trzodzie chlewnej 2 % seroprewalencji z 95-procentową wiarygodnością,
The number of pigs tested must be sufficient to detect 2 % seroprevalence with 95 % confidence in these pigs,
GlosbeMT_RnD

swine

naamwoord
Bydło, trzoda chlewna i pogłowia bydła oraz trzody chlewnej wolne od brucelozy
Brucellosis-free bovine animals and swine and bovine and swine herds
GlosbeMT_RnD

breeding swine

GlosbeMT_RnD

miniature pigs

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pomieszczenie dla trzody chlewnej
pig housing · piggeries · pigsty · sties · swine housing · swine stables

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalacje do intensywnego chowu drobiu lub trzody chlewnej
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Liczba i typ trzody chlewnej (hodowla, tuczenie i prosięta (1)) z klinicznymi objawami choroby w zakażonym gospodarstwie.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!EurLex-2 EurLex-2
Fermy trzody chlewnej
I only visited the camp when new classes began and endedeurlex eurlex
Kategoria zwierząt: trzoda chlewna
That is the real issueoj4 oj4
W dyrektywie 64/432/EWG określono przepisy mające zastosowanie do wewnątrzwspólnotowego handlu bydłem i trzodą chlewną.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
(i) przez 30 dni w przypadku trzody chlewnej przeznaczonej do produkcji;
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie sektory hodowli bydła, owiec, kóz i trzody chlewnej oraz sektor pszczelarski
For the application of Article # andthe third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articleoj4 oj4
Sposób gromadzenia danych w procesach hodowlanych, produkcyjnych i ubojowych trzody chlewnej
Supervision of branches established in another Member StatePolishPatents PolishPatents
Dyrektywa 64/432/EWG ma zastosowanie do handlu bydłem i trzodą chlewną w Unii.
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
W artykule tym przewidziano także, że mogą być wymagane dodatkowe gwarancje w handlu wewnątrzunijnym bydłem lub trzodą chlewną.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozostała trzoda chlewna trzymana na otwartej przestrzeni (na wolnym wybiegu)
hear his ideas, his visions. write itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nasienie trzody chlewnej
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # Octoberoj4 oj4
a) status gospodarstwa oraz Państwa Członkowskiego lub regionu pochodzenia danej trzody chlewnej w odniesieniu do choroby Aujeszkyego;
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Dyrektywa Rady #/#/EWG dotyczy problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.oj4 oj4
Liczba stanowisk dla pozostałej trzody chlewnej w chlewni z głęboką ściółką.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Żywa trzoda chlewna i nasienie świń- choroba Aujeszkyego u świń
Pretty interesting, isn’ t it?eurlex eurlex
przez # dni w przypadku trzody chlewnej przeznaczonej do hodowli
Miriam has acriminal case beginning tomorroweurlex eurlex
Sektor(-y) gospodarki: Wszystkie sektory hodowli bydła, owiec, kóz i trzody chlewnej, koni i drobiu)
Switch to red lightEurLex-2 EurLex-2
– w odniesieniu do trzody chlewnej wielkości uwalniania azotu dla odchodów stałych nie zostały ustalone;
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.EurLex-2 EurLex-2
Pozostała trzoda chlewna
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurLex-2 EurLex-2
Zrzesza on około 3000 członków i reprezentuje około 50% wszystkich hodowców trzody chlewnej w Niderlandach.
So I guess we' il see you then?EurLex-2 EurLex-2
Trzoda chlewna
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEurLex-2 EurLex-2
5881 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.