wiek reprodukcyjny oor Engels
wiek reprodukcyjny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
child-bearing age
Jest to najczęstsze schorzenie endokrynologiczne kobiet w wieku reprodukcyjnym.
It is the most common endocrine disorder in women of child-bearing age.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wkrótce w wiek reprodukcyjny wejdą ludzie urodzeni po 1991 roku, kiedy liczba urodzeń zmniejszyła się o połowę.
The Help MenuLiterature Literature
Jest to najczęstsze schorzenie endokrynologiczne kobiet w wieku reprodukcyjnym.
It was brilliant tonight, with the last change from thepmc pmc
Populacja jednak ciągle się rozrasta, ponieważ wcześniejsze pokolenia osiągają wiek reprodukcyjny.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Ich wiek reprodukcyjny będzie już przeszłością, ich rodzinę zaś stanowić będą głównie przodkowie oraz potomkowie.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
Uprawianie aktywności fizycznej w grupach kobiet miejskich i wiejskich w wieku reprodukcyjnym
There' sthe scriptsupervisorGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
przypominając, że bezpłodność dotyka około 15% par w wieku reprodukcyjnym,
I was so jealousnot-set not-set
Jesteśmy w idealnym wieku reprodukcyjnym i uważa się, że jesteśmy dostatecznie głupie, by się zgłosić
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Jest w wieku reprodukcyjnym.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie wie dlaczego 90 procent samic ginie zanim osiągnie wiek reprodukcyjny.
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego było więcej ludzi w wieku reprodukcyjnym.
Braxton here actually admired youLiterature Literature
Inteligencja emocjonalna, kompetencje społeczne, poczucie koherencji a satysfakcja i potrzeby seksualne kobiet w średnim wieku reprodukcyjnym.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything butmy glassesGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Zależność pomiędzy wskaźnikiem długości palców 2D:4D, a stężeniami hormonów płciowych u kobiet w wieku reprodukcyjnym
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
W 2012 r. 57% kobiet w wieku reprodukcyjnym chciało uniknąć ciąży (867 z 1520 milionów).
And at the World ChampionshipWikiMatrix WikiMatrix
"""Wyjechałeś tutaj z obowiązkiem zabrania kobiet z Ziemi w wieku reprodukcyjnym i sprowadzenia ich tutaj."""
What about me?Literature Literature
Dotyka 1 na 10 kobiet w wieku reprodukcyjnym.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sponsorowaną samicę w wieku reprodukcyjnym.
Drunk soul of a blind junkieLiterature Literature
Ogromna większość ludzi urodzonych współcześnie dożyje wieku reprodukcyjnego.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
Tkanka taka spotykana jest jedynie u samic ptaków podczas jajeczkowania, co oznacza, że „B-rex” był w wieku reprodukcyjnym.
You' re suggesting we should go back in the closet?WikiMatrix WikiMatrix
Gdy nasze geny, doprowadzą nas do wieku reprodukcyjnego i skopiują się do nowego pokolenia, nasze ciała tracą na znaczeniu.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andQED QED
Szacuje się, że na endometriozę zapada około 170 milionów kobiet na świecie, czyli około 10% kobiet w wieku reprodukcyjnym.
And it' s none of those noble things you were talking about, nocordis cordis
(i) zdrowie ludzi, ze szczególnym uwzględnieniem grup szczególnie narażonych, jak kobiety w wieku reprodukcyjnym, płody i dzieci do wieku dojrzewania;
Hang it for a few days and we have a feastnot-set not-set
Ich dzieci same były już w wieku reprodukcyjnym, a nawet, w przypadku dwóch starszych córek, miały go już za sobą.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
A teraz zapytam was, jaka kobieta w wieku reprodukcyjnym pracowałaby w pracy narażonej na takie toksyny poza kobietą, która nie ma innego wyboru?
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonQED QED
"Endometrioza jest bolesną i przygnębiającą chorobą, która dotyka znacznej liczby kobiet w wieku reprodukcyjnym" - mówi dr Krina Zondervan z Uniwersytetu Oksfordzkiego w Wlk. Brytanii.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?cordis cordis
A teraz zapytam was, jaka kobieta w wieku reprodukcyjnym pracowałaby w pracy narażającej ją na takie toksyny, poza kobietą, która nie ma innego wyboru?
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backQED QED
2840 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.