wnętrostwo oor Engels
wnętrostwo
pl
kryptorchizm
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
cryptorchidism
en
The failure of one or both testes to descend into the scrotum
Obejmują one takie jednostki, jak spodziectwo, czyli nieprawidłowe położenie ujścia cewki moczowej, oraz wnętrostwo (brak jąder).
These include conditions such as hypospadias, or misplacement of the urethral opening and cryptorchidism (absence of testes).
cryptorchism
pl
wada wrodzona u mężczyzn i samców ssaków, polegająca na niewłaściwym umieszczeniu jednego lub obu jąder w jamie brzusznej lub kanale pachwinowym zamiast w mosznie
en
failure of one or both testes to move into the scrotum as the male fetus develops
cryptorchidy
pl
wada wrodzona u mężczyzn i samców ssaków, polegająca na niewłaściwym umieszczeniu jednego lub obu jąder w jamie brzusznej lub kanale pachwinowym zamiast w mosznie
en
failure of one or both testes to move into the scrotum as the male fetus develops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wnętrostwo
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
cryptorchidism
en
Human disease
Obejmują one takie jednostki, jak spodziectwo, czyli nieprawidłowe położenie ujścia cewki moczowej, oraz wnętrostwo (brak jąder).
These include conditions such as hypospadias, or misplacement of the urethral opening and cryptorchidism (absence of testes).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obejmują one takie jednostki, jak spodziectwo, czyli nieprawidłowe położenie ujścia cewki moczowej, oraz wnętrostwo (brak jąder).
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekcordis cordis
Nie dopuszcza się niekastrowanych samców, w tym knurków, osobników z jednym jądrem, z wnętrostwem, z obojnactwem oraz wybrakowanych loch.
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Chłopcy zostali zbadani po urodzeniu przez pediatrów, którzy przeprowadzali kontrolę pod kątem objawów wnętrostwa i oceniali każdy przypadek według ciężkości.
That the reason you drop out of thin air like this?cordis cordis
Odkrycia wyjaśniają, dlaczego wnętrostwo, będące największym czynnikiem ryzyka słabej jakości nasienia i nowotworu jądra w późniejszym okresie życia, staje się coraz bardziej powszechne.
Then I was...I was on the roofcordis cordis
Mięso (chude i tłuste), które wchodzi w skład „Saucisson sec d’Auvergne”/„Saucisse sèche d’Auvergne”, pochodzi wyłącznie od tuczników ciężkich lub loch (wybrakowane lochy), z wyjątkiem niewykastrowanych samców, knurów, osobników z jednym jądrem, z wnętrostwem, z obojnactwem.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
Wyniki nowych badań unijnych sugerują, że stosowanie łagodnych środków przeciwbólowych w ciąży wydaje się podwyższać ryzyko wnętrostwa (niezstąpienie jąder) u chłopców.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?cordis cordis
Nie dopuszcza się niekastrowanych samców, w tym knurków, osobników z jednym jądrem, z wnętrostwem, z obojnactwem oraz wybrakowanych loch
Target should be clear if you go in low enoughoj4 oj4
ii) świń z wnętrostwem i obojnactwem,
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
Szczególną uwagę przyciąga coraz częstsze występowanie dolegliwości potencjalnie związanych z rozrodczością: pogarszająca się jakość plemników, nowotwory jąder, wcześniejsze pokwitanie, deformacja organów płciowych, np. wnętrostwo polegające na tym, że jądra nie schodzą do moszny w czasie rozwoju płodowego, oraz spodziectwo polegające na lokalizacji ujścia cewki moczowej na brzusznej stronie prącia.
I' ve been to the mayornot-set not-set
świeże mięso knurów i świń z wnętrostwem
Welcome to my worldeurlex eurlex
Medycyna Gregg A. Miller z Oak Grove w Missouri (USA) Za wynalezienie neuticles – protez jąder dla psów w trzech różnych rozmiarach i o trzech stopniach twardości (psy są często kastrowane lub cierpią na wnętrostwo).
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsWikiMatrix WikiMatrix
Wnętrostwo jest wrodzoną wadą, objawiającą się brakiem jednego lub obu jąder w mosznie.
This oiI is an opening to a gateway.cordis cordis
Jak wynika z badań, u „dzieci z probówki” stwierdza się częstsze występowanie wad rozwojowych, takich jak schorzenia serca lub nerek, rozszczep podniebienia czy niezstąpienie jądra do moszny (wnętrostwo).
And you can bring me back... just like Benny the dog?jw2019 jw2019
świń z wnętrostwem i obojnactwem
Make yourself at home, Jeffeurlex eurlex
Nie dopuszcza się niekastrowanych samców, w tym knurów, osobników z jednym jądrem, z wnętrostwem, z obojnactwem.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEurLex-2 EurLex-2
Wyniki badań na szczurach sugerują, że wnętrostwo może być powodowane brakiem męskich hormonów płciowych w pewnym okresie ciąży.
What the hell happened to you?cordis cordis
Uzyskane wyniki nie pozostawiały wątpliwości. Prawdopodobieństwo, że kobiety zażywające więcej niż jeden rodzaj środków przeciwbólowych urodzą syna z pewną formą wnętrostwa było siedem razy wyższe niż w przypadku kobiet, które nie przyjmowały środków przeciwbólowych.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationcordis cordis
Mleko matek w populacjach Danii i Finlandii zostało przebadane pod kątem zawartości 121 związków chemicznych powodujących zaburzenia endokrynologiczne (EDC), w tym PCB, DBP i dioksyn, w poszukiwaniu korelacji narażenia chemicznego i wnętrostwa.
Is this the Simmons residence?cordis cordis
Wskaźniki wnętrostwa rosną, gdyż w Danii zaledwie 1,8% noworodków płci męskiej było dotkniętych tą wadą w latach 1959-1961, podczas gdy w okresie 1997-2001 wskaźnik ten wzrósł do 8,5%.
I' il be here... redecorating your officecordis cordis
Drugi trymestr wydaje się być szczególnie wrażliwym okresem, w którym zażywanie jakichkolwiek środków przeciwbólowych ponad dwukrotnie zwiększa ryzyko wnętrostwa, a przyjmowanie więcej niż jednego rodzaju środków przeciwbólowych w tym czasie podwyższa ryzyko szesnastokrotnie.
What a ghastly thing to docordis cordis
Samce żubry, u których stwierdzono wrodzone anomalie układu rozrodczego, takie jak niedorozwój lub zanik jąder oraz wnętrostwo mogą być bardziej wrażliwe na zachorowanie na NZN.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enanthate testosteronu to ester testosteronu, który jest stosowany u mężczyzn w leczeniu pierwotnego hipogonadyzmu (wrodzonego lub nabytego) - niewydolności jąder spowodowanej wnętrostwem, obustronnym skrętem, zapaleniem jąder, zespołem zanikania jąder lub orchidektomią.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cypionian testosteronu jest estrem testosteronu, który jest stosowany do leczenia u mężczyzn w celu leczenia Pierwotny hipogonadyzm (wrodzone lub nabyte) - uszkodzenie jąder wywołane wnętrostwo, dwustronne skręcenie, zapalenie jądra, zespół zanikających jąder, i orchidektomii.
But you didn' t win.I don' t have to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zastosowanie: może być stosowany jako materiał farmaceutyczny, powszechnie stosowany w klinicznej chorobie Wugao, wnętrostwo, niedoczynność seksualna u mężczyzn; Ginekologia.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.