Powszechnie Uznawane Zasady Rachunkowości
Generally Accepted Accounting Principles
zasady rachunkowości oor Engels
zasady rachunkowości
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
accounting principles
Opłaty są obliczane zgodnie z zasadami rachunkowości obowiązującymi wobec danego organu sektora publicznego.” ;
Charges shall be calculated in line with the accounting principles applicable to the public sector bodies involved.’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zasady rachunkowości
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
generally accepted accounting principles
en
standard framework of guidelines for financial accounting used in any given jurisdiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W grudniu 2007 r. Komisja ustanowiła mechanizm[4] służący ustaleniu równoważności ogólnie przyjętych zasad rachunkowości (GAAP).
Show me on my neckEurLex-2 EurLex-2
c) ogólnie przyjęte zasady rachunkowości obowiązujące w Republice Korei.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?EurLex-2 EurLex-2
Skonsolidowane dane bankowe (CBD) roczne – Bilans – Ogólnie przyjęta zasada rachunkowości (GAAP) FINREP
Michael, don' t I even get a kiss?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skonsolidowane dane bankowe (CBD) roczne – KONCENTRACJA FINANSOWANIA – Instytucje sprawozdające wg FINREP (MSSF i ogólnie przyjęte zasady rachunkowości (GAAP))
The section ofthe Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podstawowe zasady rachunkowości
From now on, they' il spell mutiny with my nameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ISTOTNE ZASADY RACHUNKOWOŚCI
No, your husband has a guestoj4 oj4
Instrumenty pochodne – rachunkowość zabezpieczeń zgodnie z krajowymi ogólnie przyjętymi zasadami rachunkowości: Podział ze względu na rodzaj ryzyka
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Poniżej przedstawiono dwa przykłady zasad rachunkowości odzwierciedlających te marże:
What just happened?EurLex-2 EurLex-2
Wyjaśnienia dotyczące rozróżnienia między zasadami rachunkowości a wartościami szacunkowymi.
it had a # licenseEurlex2019 Eurlex2019
— rezerwy ogólne i celowe na pożyczki, papiery wartościowe i inne rodzaje aktywów (można księgować zgodnie z zasadami rachunkowości)
DefinitionsEurLex-2 EurLex-2
Niektóre kwestie zostały ujęte w zasadach rachunkowości.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
Zasady rachunkowości przyjmowane są przez księgowego Komisji po konsultacjach z pozostałymi instytucjami.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyEurLex-2 EurLex-2
Zastosowanie mają następujące podstawowe zasady rachunkowości:
No, it' s not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
Zasady rachunkowości w odniesieniu do instrumentów pochodnych przedstawiono w informacji dodatkowej 2.4.5.
I don' t always tell it in detaileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nie przestrzegał podstawowych zasad rachunkowości;
Come on, move it up thereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zasady rachunkowości
Look at him todayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zagregowane korekty do wartości bilansowych wykazywanych zgodnie z wcześniej stosowanymi ogólnie przyjętymi zasadami rachunkowości
Will this do?oj4 oj4
b) zagregowane korekty do wartości bilansowych wykazywanych w sprawozdaniu finansowym zgodnie z wcześniej stosowanymi ogólnie przyjętymi zasadami rachunkowości.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.EurLex-2 EurLex-2
e) zasady rachunkowości oraz noty objaśniające.
compliancewith international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEurLex-2 EurLex-2
dobór i stosowanie zasad rachunkowości zgodnie z ust
Why did you leave him?eurlex eurlex
Przedsiębiorstwa, o których mowa, nie spełniały niezbędnych warunków tego kryterium oraz nie stosowały podstawowych zasad rachunkowości.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingEurLex-2 EurLex-2
c) zasady rachunkowości oraz noty objaśniające.
You guys get startedEurLex-2 EurLex-2
2.3 Zmiana zasad rachunkowości
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEurLex-2 EurLex-2
e) zasady rachunkowości oraz noty objaśniające.
I' m just saying it' s changed my view on itEurLex-2 EurLex-2
Ponowna klasyfikacja stanowi zmianę zasad rachunkowości, w związku z tym ma zastosowanie MSR 8.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
12870 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.