zdrętwienie oor Engels

zdrętwienie

Noun, naamwoord
pl
brak danych

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

numbness

naamwoord
Moja prawa ręka jest zdrętwiała.
My right hand is numb.
GlosbeMT_RnD

stiffening

naamwoord
pl
brak danych
en
the act of becoming stiff; "stiffening his shoulders, he prepared to advance"
plwordnet-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zdrętwiały
asleep · dead · hard · numb · rigid · stiff · torpid
zdrętwieć
go numb · have pins and needles · stiffen · to stiffen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ręce i wargi Peyton zdrętwiały.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Kiedy się obudził, czuł, że nogi mu zdrętwiały; świeca dawno się już wypaliła.
Very good cheese!Literature Literature
♪ Mam zdrętwiały ogień w żyłach ♪
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdrętwiałem, bo była to zwykła karta biblioteczna, taka, jakiej się używa, żeby wypożyczyć książkę.
Behind you, witchLiterature Literature
No wiesz, jestem zdrętwiały.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co ze zdrętwieniem i osłabieniem w jego nodze?
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz Herkulesie, trochę zdrętwiałem.
That' s right, son, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręka mi zdrętwiała.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostatecznie długo, by moje dłonie zdrętwiały od zimna i deszczu.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Powiedz, gdy zdrętwieje.
Don' t look at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Potem zaczął kląć tak głośno i tak siarczyście, że ludzie zdrętwieli ze zdziwienia.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Czułam się, nie wiem, zdrętwiała.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręka mu zdrętwiała i przez chwilę czuł się bezradny jak skrzywdzone dziecko.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Jeśli za długo usiądziesz na dłoni, to w końcu zdrętwieje i będziesz mógł udawać, że ktoś inny wali ci konia.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powtórzył poprzedni gest i natychmiast zdrętwiały mi wszystkie mięśnie przykuwając mnie do miejsca, w którym stałam.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
Wiemy, że jeśli napiszesz w SMS-ie "zdrętwiały" i "rękaw", będzie to w 99% równoznaczne z samookaleczeniem.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ted2019 ted2019
Zdrętwiała z zaskoczenia Miss Rosę nie zdołała się poruszyć.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Ręce tak mu zdrętwiały, że ledwo mógł się trzymać drabinki, gdy schodził tunelem w dół.
What are you doing here?Literature Literature
I, zaprawdę, posągiem nie stałem się ja, jeszcze nie stoję sztywny, zdrętwiały, kamienny jak kolumna; lubię szybki bieg.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mLiterature Literature
Zdrętwieją dłonie i podeszwy stóp.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez ciebie zdrętwiała mi ręka.
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy w końcu zdecydowałem się to zrobić, zorientowałem się, że ręka mi zdrętwiała.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mam leżeć tutaj, zziębnięta i zdrętwiała, podczas gdy pan będzie wysuwał absurdalne oskarżenia pod adresem Warrena?
Other cities partner the projectLiterature Literature
Ale jeśli odbyłeś wystarczająco dużo ćwiczeń, istnieje szansa, że chociaż mózg ci zdrętwieje, nie zagrozi to rękom.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Być może odczuwała to samo zdrętwienie.
Take the car and go homeLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.