zgubiłam się oor Engels
zgubiłam się
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
I'm lost
[ I’m lost ]
en
I'm lost
Przepraszam, zgubiłem się, mógłbyś mi pomóc?
I'm lost. Can you help me, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zgubiłam się
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
I'm lost
[ I’m lost ]
Przepraszam, zgubiłem się, mógłbyś mi pomóc?
I'm lost. Can you help me, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Problem w tym, że porucznik się tak jakby... zapodział- - zgubił się.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Nie zgub się.
Killing me softly with his songOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubił się.
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubiliśmy się, ale nie przepadliśmy na zawsze.
OK, I' m going to count backward from fiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wieku dwóch i pół lat, zgubiłem się na bagnach podczas burzy.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawLiterature Literature
Zgubiłam się w sali lustrzany ch dusz.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Zgubiliśmy się po pół godzinie od opuszczenia wierzchołka.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgubić się?
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdopodobnie jeden z oryginalnych kamieni zgubił się i musiał być zastąpiony przez fałszywy.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ale w końcu nie mog ła zgubić się na drodze, choć może oznaczało to dłuższą trasę.
What about the second time?Literature Literature
A nawet jeśli ich nie spotkamy, to czy nie zgubimy się w ciemnościach?
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Wyluzujcie, zgubił się.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre rzeczy zgubiły się przy przeprowadzce.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, zgubiłem się.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serce mi pęka na myśl, że mogły zgubić się w lesie, który je przeraża.
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
Zgubił się, był pijany i miał kłopoty.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Sześcioro turystów z kółka różańcowego zgubiło się w Parku Narodowym Los Angeles.
It' s not something I can talk aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu dziesięciu minut, zgubiwszy się tylko raz na krótko w labiryncie korytarzy, dotarł do Komnaty Zbawienia.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Zgubiłam się w ciemności
Everything is inflatedopensubtitles2 opensubtitles2
Zgubienie się czasem oznacza znalezienie innej drogi do celu.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Ten człowiek nie zna mojego syna, pomyślała mama i odparła zdecydowanym tonem: - Nie zgubił się.
That is precisely the problem!Literature Literature
Zgubił się.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos ten zgubił się w nocy jak daremne proroctwo.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.Literature Literature
Przepraszam, zgubiłem się.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W chwili, gdy weszłam na cmentarz, pomyślałam, że mogła zgubić się między drzewami.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
10851 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.