znasz oor Engels
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: znać.
znasz
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
System jest zablokowany, a żona nie zna hasła.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowieka, który nie zna litości i nie poświęca ani jednej myśli komuś słabszemu od siebie.
How could you not have told me?Literature Literature
– Jak znam Madison – zauważyła Nicole – to zjawi się ze świeżo ułożonymi włosami i w pełnym makijażu.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Ale ja najlepiej znam mojego męża i w tej chwili potrzebuje właśnie kogoś takiego jak ty.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dziś dzień nikt nie zna przedmiotu tej rozmowy, a wszyscy jej uczestnicy już nie żyją.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
Nieznana częstość: lipodystrofia
Well, maybe that will teach youEMEA0.3 EMEA0.3
Ser „Wensleydale” produkowany był wyłącznie na wyznaczonym obszarze do XX w., kiedy to jego charakterystyka i nazwa przejęte zostały przez serowarów z całego kraju i stały się podstawą charakterystyki sera znanego pod ogólną nazwą „Wensleydale”.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
" Gdyby ludzie znali przyczyny mojego strachu, zrozumieliby mój ból "
It' s called a lairopensubtitles2 opensubtitles2
I z przyzwyczajenia ograniczali swoje myśli, by nie wykraczać poza dzień jutrzejszy, w nieznany mrok.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Nikt mnie znał, tak jak ty.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znają cię i mają do ciebie zaufanie.
You have two new messagesLiterature Literature
Teraz ją rozbierał, a serce biło mu z nieznaną dotąd mocą.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Znasz ich problemy, marzenia, nadzieje i zajmujesz się nimi osobiście
I want you to do me a favorLiterature Literature
Było to dość śmieszne żądani, zważywszy, że tak długo znał moją rodzinę i w ogóle.
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
Alkany, C#-# rozgałęzione i proste (CAS nr #-#-#), z wyjątkiem sytuacji, gdy znany jest cały proces rafinowania i można udowodnić, że substancja, z której pochodzą, nie jest karcynogenna
I' m glad I could helpoj4 oj4
Dziękuję Sakeyom 1.0, znanym również jako moja matka Sally, mój ojciec Tony i mój brat Matt.
Put your hands on your earsLiterature Literature
— Znam Tisanę chyba od pięćdziesięciu lat i jeszcze nie słyszałem, by powiedziała głupstwo
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
Zgodnie z art. 3 ust. 5 i 6 rozporządzenia podstawowego zbadano, czy przywóz po cenach dumpingowych produktu objętego postępowaniem pochodzącego z państwa, którego dotyczy postępowanie, spowodował szkodę dla przemysłu unijnego. Zbadano znane czynniki, inne niż przywóz towarów po cenach dumpingowych, które mogły w tym samym czasie powodować szkodę dla przemysłu unijnego, aby sprawdzić, czy nie przypisano temu przywozowi ewentualnej szkody spowodowanej innymi czynnikami.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurLex-2 EurLex-2
Te niewinne, błękitne oczy kryją tysiące nikomu nieznanych grzeszków, a ten będzie po prostu jeszcze jednym z nich.
You' re fired!Literature Literature
- Więc wy dwoje się znacie - stwierdziła Chloe
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Kiedy brak duszy, magia nie zna lekarstwa, by ją wyleczyć
I will call you with the detailsLiterature Literature
Znała swoje siostry od zawsze, kochała je i uważała za swe najlepsze przyjaciółki.
Neveryou mindLiterature Literature
– Mamy także pięć dam, których nie znamy, a goście nadal przybywają
Hello, my darlings!Literature Literature
Pan Jezus zna pendżabski?
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko ten, kto zna piękno powrotu do domu, do samego Siebie, zachęci cię, ( żebyś to zrobił ).
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageQED QED
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.