duże oor Esperanto
duże
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
granda
Dom jest zbyt duży dla nas i oprócz tego jest zbyt drogi.
La domo estas tro granda por ni, kaj krome ĝi estas tro multekosta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drugi meczet zbudowano na miejscu starego w 1896 roku, jednak był on dużo skromniejszy.
Foriganta la dosierojnWikiMatrix WikiMatrix
Usta były duże, okrągłe i otwarte.
Pikul...... mia guþo estas mortantaWikiMatrix WikiMatrix
Mam w tygodniu dużo pracy.
Laŭ nomo (usklecodistingaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W lesie widzieliśmy duże mrowisko.
Kiom da tempo necesas por la infektiøo?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Zazwyczaj kojarzy się z nim jedzenie bogate w proste węglowodany, mimo że istnieją inne, zarówno naturalne jak i sztuczne, składniki które są równie słodkie już przy dużo niższych stężeniach, co pozwala na używanie ich jako nisko-kalorycznych substytutów cukru.
Mi estas kampulo!WikiMatrix WikiMatrix
I nie przygotowała jeszcze dostatecznie dużo siana.
La servilo deziras & aŭtentigonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitwa pod Trzcianą uchodzi za największe polskie zwycięstwo od czasu bitwy pod Kircholmem – hetman polny koronny Stanisław Koniecpolski zdecydowanie pokonał armię szwedzką dowodzoną przez króla Gustawa Adolfa.
Nuna valoro (PVWikiMatrix WikiMatrix
Mam dużo pracy do zrobienia na jutro.
Pelilo-informojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie sypiałem ostatnio zbyt dużo.
Agordi la iPod modelontatoeba tatoeba
Pragnąłbym tylko wiedzieć, który z nas obu jest większym bydlakiem.
La amhistorio de Giovanni kaj Felicetta...... tiaj junaj ili enamiĝis kaj tuj ekvizitis la familiojn...... ne konantaj kiom granda estas la mondo... mi ne komprenasLiterature Literature
Niebezpiecznie jest pić za dużo.
La dezirata ago postulis la forigon de la origina dosiero % # (supozeble fine de mova ago). Tiu dosiero ne estis forigeblaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jakie jest największe cierpienie, którego mogą doznawać złe duchy?
Montri pakonLiterature Literature
W artykule tym dowodzi, że polska gospodarka jest na drodze do roli przewodniej w Europie, w wyniku czego Polska ma znacznie większą legitymację do członkostwa niż przeżywająca kolejny kryzys Argentyna.
Malebligas la raportadon de sencimiga eligo. Kutime oni uzas ĉi tiun opcion dum uzo de grafika interfacoWikiMatrix WikiMatrix
Jego stolicą i największym miastem jest Dapaong.
Arĥiva malantaŭprogramoWikiMatrix WikiMatrix
Pierwsze większe odnotowano w 1344 i 1364 roku.
Memoro ne sufiĉasWikiMatrix WikiMatrix
Jego pierwszą dużą powieścią była Placówka (1885–1886) – ukazująca się początkowo na łamach czasopisma „Wędrowiec”.
PollandoNameWikiMatrix WikiMatrix
Pyzy – w kuchni polskiej, słowo używane najczęściej w liczbie mnogiej oznacza jeden z elementów potrawy, zwykle obiadowej: duże kluski, o kształtach zbliżonych do kulistych lub owalnych, sporządzane w sposób charakterystyczny dla rejonu Polski.
Demandu pasvorton %WikiMatrix WikiMatrix
Moja łyżka jest za duża!
Skalera longotatoeba tatoeba
Miasta są większe od wsi.
Movi dekstrenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Platon jest moim przyjacielem, lecz większą przyjaciółką jest prawda.
ProduktintoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
George Chandos Bidwell (ur. 3 maja 1905 w Reading, zm. 20 czerwca 1989 w Warszawie) – brytyjski pisarz, specjalizujący się w beletryzowanych biografiach i powieściach historycznych, mieszkający dużą część życia w Polsce.
Ripetendaj linioj sur ĉiu paĝoWikiMatrix WikiMatrix
Jest nieco większy niż podgatunek nominatywny.
BendindeksojWikiMatrix WikiMatrix
Mój dom, mój duży dom.
Pikul...... mi sangos øismorteWikiMatrix WikiMatrix
Duże wahania będą niemal niewyobrażalnie rzadkie, ale są możliwe dzięki ogromnym rozmiarom wszechświata i koncepcji, że jeśli jesteśmy wynikiem fluktuacji, to istnieje „błąd selekcji”: widzimy ten bardzo mało prawdopodobny wszechświat, ponieważ mało prawdopodobne warunki są konieczne dla nas, abyśmy tutaj mogli być, jest to wyraz zasady antropicznej.
InternaciaWikiMatrix WikiMatrix
Stacja została zbudowana w 1991 jako część pierwszej linii hiszpańskiej kolei dużej prędkości (AVE) między Madrytem i Sewillą.
AŭtoplenigoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.