Okno dialogowe
Dialogujo
okno oor Esperanto
okno
pl
oszklony otwór w ścianie
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
fenestro
pl
inform. wydzielony obszar na ekranie obsługiwany przez jeden program
W domu są dwoje drzwi i wiele okien.
La domo havas du pordojn kaj multajn fenestrojn.
Fenestro
pl
konstrukcja zamykająca otwór w ścianie służąca do oświetlenia i przewietrzania pomieszczeń
W domu są dwoje drzwi i wiele okien.
La domo havas du pordojn kaj multajn fenestrojn.
dialogujo
Wciśnięcie tego klawisza anuluje wszystkie ostatnie zmiany w tym oknie
Se vi premas tiun butonon, ĉiuj ŝanĝoj faritaj en tiu dialogujo estos forĵetitaj
montrofenestro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Okno
pl
geogr. wieś na Ukrainie
Vertalings in die woordeboek Pools - Esperanto
fenestro
W domu są dwoje drzwi i wiele okien.
La domo havas du pordojn kaj multajn fenestrojn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fenestro
fenestro
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AfterStep Classic, menedżer okien stworzony na podstawie AfterStep v#. #Name
ŜablontipoKDE40.1 KDE40.1
Ten przycisk pozwala dodać zakładkę do aktualnej lokalizacji. Naciśnięcie przycisku włączy menu zakładek, pozwalające na dodawanie, modyfikację i wybór zakładek. Zakładki są przypisane do okna wyboru plików, ale poza tym działają tak, jak zwykłe zakładki w KDE. Home Directory
& Aŭtomate aldoni subskribonKDE40.1 KDE40.1
W oknie pojawiło się poranne słońce.
Kia agrabla surprizo!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szybki menedżer okien o małych wymaganiachComment
Ĝenerala sonorludiloKDE40.1 KDE40.1
Pokaż okno, nawet gdy jest wyświetlone na innym pulpicie
Montri nur & subskribitajn leterujojnKDE40.1 KDE40.1
— Jak pani chce skakać oknem — rzekł Szwejk — to niech pani idzie do pokoju, okno otworzyłem.
Ento-Atributa agordoLiterature Literature
Menedżer okien korzystający z GTK+, z opcją grupowania okienName
& Malinstalu markitajnKDE40.1 KDE40.1
Następnego ranka zatem, kiedy obudziłem się niewyspany zmartwiony dziurą w oknie, pamiętałem o telefonie do serwisu i mroźnych temperaturach oraz nadchodzących spotkaniach w Europie, i, wiecie, z całym kortyzolem w mózgu moje myślenie było zaburzone ale nie wiedziałem o tym przez zaburzone myślenie.
Ebligi la subtenon por fenestra rezistado sur multoblaj ekranojted2019 ted2019
Włącz tę opcję, jeżeli wszystkie okna i widoki mają zostać odtwarzane przy uruchamianiu Kate
KalkultipoKDE40.1 KDE40.1
Powiedział sobie, że dzisiaj wejdzie do mieszkania Kamy, a jej wielbiciele niech sobie śpiewają pod oknami.
Rotaciantaj tekstojLiterature Literature
Wszedł po schodach, usiadł przy stoliku pod oknem i poprosił o filiżankę czarnej kawy.
Fonbildo por plasmoidojLiterature Literature
Siedzimy teraz na kanapie, patrząc przez okno na przejeżdżające samochody.
KDE Stirmoduloted2019 ted2019
Prosty menedżer okien na bazie AEWM, wzbogacony o wirtualne pulpity i częściowe wsparcie dla GNOMEName
Sub la terminalaj ekranojKDE40.1 KDE40.1
Posiada charakterystyczne wąskie, wysokie okna.
Renversita cimbaloWikiMatrix WikiMatrix
Pokaż listę okien
& Presi koloraĵon por testi la ŝprucilonKDE40.1 KDE40.1
I dlatego wydało się rzeczą zbyteczną wyjąć gwoździe i otworzyć okna.
& Unua kolumno enhavas ĉapojnLiterature Literature
Młoda dama wstała z krzesła i podeszła do okna, wyraźnie w stanie silnego, choć nie niechętnego namysłu.
Amen. "Bonvolu, bonvolu, mi pardonpetasLiterature Literature
Dopasuj także & tytuł okna
Funkcio Ne RealigitaKDE40.1 KDE40.1
Okno z komunikatem ' Niestety '
Musklavoj malaktiviĝisKDE40.1 KDE40.1
Czy wyskakujące okienka mają być wyświetlane w nowej karcie, czy w nowym oknie
Klaku ĉi tie por serĉi la poŝtilan dosieronKDE40.1 KDE40.1
W tym oknie jest wiele otwartych kart. Na pewno zamknąć?
Enŝaltu fenestroŝovadonKDE40.1 KDE40.1
Okno z wyborem istniejącego katalogu
Verŝajneco de malsukcesoKDE40.1 KDE40.1
Proszę otworzyć okno.
& Forigi ĉirkaŭstrekonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Menu operacji na oknie
Legante mesaĝujonKDE40.1 KDE40.1
Okno bedzie widoczne na wszystkich pulpitachName
Korveta poŝtoKDE40.1 KDE40.1
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.