Angielka oor Spaans
Angielka
pl
kobieta narodowości angielskiej
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
inglesa
pl
kobieta narodowości angielskiej
O ile ta Angielka nie sympatyzuje z jego sprawą.
A menos que esa inglesa simpatizara con su causa.
inglés
O ile ta Angielka nie sympatyzuje z jego sprawą.
A menos que esa inglesa simpatizara con su causa.
Inglesa
O ile ta Angielka nie sympatyzuje z jego sprawą.
A menos que esa inglesa simpatizara con su causa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
angielka
pl
reg. łódz. białe pieczywo o wydłużonym kształcie, bułka pszenna;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Powinna pani zabrać synka z powrotem do hotelu – poradziła Angielka, kładąc jej rękę na ramieniu. – Gdzie pani rzeczy?
¿ Estás loco, diablos!Literature Literature
Jak powiedziałaś, Angielko, to nie przez brak starań.
Verdaderamente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Angielka powinna pani uszanować moje rzeczy osobiste.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
Jestem Angielką i nigdy w życiu nie robiłam sobie sjesty
No reconocí la casaLiterature Literature
Dwa tygodnie temu odwiozła go do domu jakaś Angielka o szóstej nad ranem.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaLiterature Literature
Czy była u pana inna dziewczyna, Angielka, próbująca wysłać list, jakieś 2 tygodnie temu?
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęłam się wstydzić tego, że jestem Angielką.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Literature Literature
To ta Angielka.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z całą pewnością masz wysokie mniemanie o tym... co mogą osiągnąć kaleki góral i ciężarna Angielka.
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- parsknął Bram. - Oto jak Angielki cywilizują ocean
Pero tú, tú has persistidoLiterature Literature
Jesteś Angielką.
¡ Abran la puerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko jedna blizna więcej, Angielko.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widząc w tym szansę dla siebie, Angielka rozwinęła transparent.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesLiterature Literature
Mój mąż był, a ja jestem Angielką
Tú estabas allí, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Jest pani Angielką?
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że jestem dość obcesowa, ale brak mi słów, by wyrażać się oględniej, jak mają w zwyczaju oszukańcze Angielki.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
Po Niemkach i Austriaczkach Jeanette była na jego liście pierwszą Angielką.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
Jeszcze jedna Angielka, tutaj, koniecznie muszę z nią porozmawiać.
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
Do tych „ja” którymi niszczy mój egotyzm, dośpiewuję sobie jeszcze kilka innych „ja”: ja jestem Angielka!
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
Ale mylisz się, ja jestem Angielką
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Jean Claude Parent w Quebecu widziany był przed śmiercią z Angielką, która nazywa się Toni Prescott.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?Literature Literature
Dowiedziała się właśnie z pewnego artykułu, że przeciętna Angielka żyje 21 917 dni.
No perder el ritmoLiterature Literature
Jesteś angielką, prawda?
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zauważył. – Gdyby Nancy Dogget była Angielką, przypuszczalnie w ogóle nie byłaby dziedziczką.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
Jestem Angielką i chcę wrócić do domu.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.