Ja cię kocham
Te amo · Te quiero
Kocham cię oor Spaans
Kocham cię
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Te amo
Może dlatego, że dopiero teraz zdałeś sobie sprawę, że kochała cię... że kochała cię do szaleństwa.
Quizás porque sólo ahora te das cuenta de que te amaba, de que te amaba locamente.
Te quiero
Kocham Cię ponad wszystko na świecie.
Te quiero más que a nada en el mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kocham cię
pl
wyrażanie wypowiadane wobec osoby, którą się kocha
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
te amo
Może dlatego, że dopiero teraz zdałeś sobie sprawę, że kochała cię... że kochała cię do szaleństwa.
Quizás porque sólo ahora te das cuenta de que te amaba, de que te amaba locamente.
te quiero
Z drugiego końca pokoju wypowiedziała bezgłośnie "kocham cię".
Desde el otro lado de la habitación, ella gesticuló las palabras "te quiero".
te adoro
Ellie, kocham cię, bo zawsze pomagasz w zadaniach domowych.
Ellie, te adoro porque siempre ayudas con las tareas.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
les adoro · les amo · os adoro · os amo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kocham Cię
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Te amo
Może dlatego, że dopiero teraz zdałeś sobie sprawę, że kochała cię... że kochała cię do szaleństwa.
Quizás porque sólo ahora te das cuenta de que te amaba, de que te amaba locamente.
Te quiero
Kocham Cię ponad wszystko na świecie.
Te quiero más que a nada en el mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kocham cię.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kochamy cię, kotku – rzuciła Bambi – ale jesteś pośmiewiskiem.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
Kocham cię, tato.
Éste es un asunto privado, de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię dokładnie tak samo
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoopensubtitles2 opensubtitles2
Kocham cię, tato
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaopensubtitles2 opensubtitles2
Kocham cię, Connie.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię, ojcze.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo ja kocham ciebie!
Un momento, HermanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham ciebie za to.
Ya lo creo que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocha cię, Che, ale zawsze chciała mieć córeczkę.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
Kocham Cię brachu, proszę do mnie zadzwonić.
No tuve nada que ver con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie kochałem cię za okulary.
El lavabo al final del pasilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witam, kocham cię.
Diámetro interno: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ja nie kocham ciebie.
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdroższa, kocham cię jak żadną inną.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię, Joe.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię, June.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię, martwię się o ciebie... ale ja też chcę żyć własnym życiem.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię nad życie, ale niektóre z twoich nawyków doprowadzają mnie do szaleństwa.
Qué pregunta tan tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię, Kara.
Un diente de Jimi HendrixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham Cię, Martin.
Ah, dejame que te muestro algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię jak brata, wspieram cały czas, a ty się obrażasz
No sé que deciropensubtitles2 opensubtitles2
49214 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.