Milena oor Spaans
Milena
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Milena
pl
Milena (Włochy)
To bez sensu, jeśli nie wiesz, gdzie była Milena.
A menos que sepas donde estaba Milena, esto no tiene sentido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Milena Tomášová jest emerytką, której jedyny dochód stanowi emerytura w kwocie 347 EUR.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorEurLex-2 EurLex-2
Dobra robota, Milena.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milena leżała w swoim niebieskim łóżeczku, po ciemku – i ciemność była zła.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
– Dla człowieka, który współpracował z nami, to łatwiejsze, niż myślisz – powiedziała cicho Milena.
Y yo que quería llamarteLiterature Literature
To zaszczyt i honor, Milena, prawdziwy zaszczyt i honor.
En cualquier camaLiterature Literature
Rachel nie cierpiała swojego poprzedniego życia w zamku, w czasach, kiedy żyła królowa Milena.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosLiterature Literature
Dziewięcioletnia Milena i siedmioletnia Ghelian czekały podekscytowane na każdą lekcję i zawsze były dobrze przygotowane.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedentejw2019 jw2019
Milena Castro, Królowa Podbijania Piłki, idzie z piłką przez scenę, tam i z powrotem: głowa, cycki, tyłek, kolano.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
Milena popatrywała na nich z zazdrością, drepcząc kroczek za kroczkiem do przodu w kolejce po gorącą wodę.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
Były też inne gatunki, których Milena nie znała.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
— pyta dziennikarka Milena Jesenská chłopa spod Slanego
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorLiterature Literature
Milena nauczyła się, że gdy chce zrobić jej na złość, wystarczy zadać jakieś pytanie.
¡ Seguridad!Literature Literature
Jednak czy Milena Shibush miała jakieś szansę na Przydział do teatru?
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalLiterature Literature
– Więc... – podejmuje Milena – wysyłają mnie Beką na orbitę, żebym zrobiła próby efektów świetlnych.
Moriría por entregar una cartaLiterature Literature
Milena ponownie otworzyła oczy.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosLiterature Literature
Naprawdę mam na imię Milena, ale ostatnio ludzie zaczęli nazywać mnie Mamą.
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
Milena musiała przechodzić nad pijakami, którzy chrapali na popękanym chodniku przed wejściem.
Mejor deja eso, socioLiterature Literature
Milena chciałaby opleść rękami jej nadgarstek, poczuć ciepło i jedwabistość futra.
¿ Me oyen, oficiales?Literature Literature
Że to Milena Król jest Krzyżakiem?
Sí, perfectamenteLiterature Literature
Ale nie tu, rzuciła w duchu Milena, myśląc o ciele, które jeszcze miała, o murowanej cegłą podłodze
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
Królowa Milena powiedziała, że przybyłeś dwa dni temu.
Pero no me atrevo a decírseloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On wiedział, że Milena go nienawidzi.
En cualquier camaLiterature Literature
Milena znowu zerknęła na Kamila Mazura niechętnie.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
Milena kierowała róże na kontynenty zamieszkane przez ludzi.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialLiterature Literature
Tylko dlaczego Milena Król miałaby mordować?
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.