bułka tarta oor Spaans
bułka tarta
pl
kulin. cuk. sucha, starta zwykła bułka typu kajzerka, służąca m.in. do panierowania lub wysypywania form piekarskich
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
pan rallado
Celem takiej zmiany jest zapewnienie jakości i określenie ilości stosowanej słodkiej bułki tartej.
Con ello se pretende garantizar la calidad y especificar la cantidad de pan rallado que se puede utilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bułka tarta
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
pan rallado
es
pan duro picado
Celem takiej zmiany jest zapewnienie jakości i określenie ilości stosowanej słodkiej bułki tartej.
Con ello se pretende garantizar la calidad y especificar la cantidad de pan rallado que se puede utilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dla każdego składnika osobno wynosi ona: glazura < 1 %, bułka tarta lub sucharki < 2 % skrobia < 5 %.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
przygotowywane z bułki tartej, syropu cukrowego i przypraw.
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
Smażone kulki z bułki tartej z kawałkami ośmiornicy (Takoyaki)
Tendrás que confiar en mítmClass tmClass
Bułka tarta i rozmoczone bułki
Cómo está tu pizza?tmClass tmClass
Znalazłeś bułki tartej?
No te molestes, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaty zbożowe, mianowicie chleb, suchary, wyroby cukiernicze, biszkopty, ciasta, babki, ciasta, paszteciki, bułka tarta, wyroby cukiernicze, lody
¿ Pan tostado?tmClass tmClass
proszek (mąka i bułka tarta): maksymalnie # %
Esa perra mentirosa!oj4 oj4
Filety rybne w bułce tartej lub panierce, włączając paluszki rybne (z wyłączeniem gotowych posiłków i dań)
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaEurlex2019 Eurlex2019
Mąka i produkty zbożowe, Kasza manna, Bułka tarta, Groszek ptysiowy
Que los cumpla feliz, SrtmClass tmClass
Odpowiednio „bułka tarta” lub „suchary”
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filety z ryb słodkowodnych, surowe, jedynie pokryte bułką tartą lub panierką, nawet podsmażone w oleju, zamrożone
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíEurLex-2 EurLex-2
Bułka tarta
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negratmClass tmClass
Sosy przygotowane lub konserwowane do przypraw do past spożywczych, nasion, mąki pszennej i bułki tartej
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!tmClass tmClass
Chleb kukurydziany z kiełbasą czy orzechy w bułce tartej?
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bułka tarta, Również bez glutenu
Me encanta esa modestiatmClass tmClass
Bułka tarta
Ven aquí, viejo JimmytmClass tmClass
Odpowiednio „Bułka tarta” lub „suchary”
Ámbito de aplicaciónnot-set not-set
Mąka i produkty zbożowe, Mąka chlebowa, Mąka kukurydziana, Kasza manna, Bułka tarta i Bułka tarta, Polenta
Relajado pienso mejortmClass tmClass
Panko (japońska bułka tarta)
No.No puedo creer estotmClass tmClass
Ząbek czosnku, bułka tarta i bekon tworzą mieszankę.
Vuelvo enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Płatki zbożowe, müsli, bułka tarta
Es un pIacer conocerIetmClass tmClass
228 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.