ciul oor Spaans
ciul
pl
wulg. ( <i>także</i> gw. <i>(Śląsk Cieszyński)</i>) o mężczyźnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
idiota
Wchodzimy, jak tylko zobaczymy ciulów z Cazy.
Tan pronto como veamos a esos idiotas de Caza, entramos.
tonto
badulaque
bobalicón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozumiem, pragnę jednak jeszcze raz przypomnieć,... że nie mam na imię " Ciul " i nie nazywam się " Zapluty ".
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tą bronią zabijałem, ty głupi ciulu!
Queremos ir a JúpiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie to, co ty - starszy szeregowy ciul.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabiłem tego ciula, bo cię dotknął, Li.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
Nagrali to, jak załatwiam tego białego ciula.
Todos deberíamos hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam żeś ciul.
¿ Esta es la bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co za ciul jebany to tu postawił?
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zła ulica, ciulu.
Se que solo soy un niño para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ty... miałeś zabawę, robiąc nas w ciula.
Yo te llevo a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, ciulu.
Escúchame.Córtale lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spieprzajcie do piekła, ciule!
¿ Qué está haciendo aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądam przez ciebie jak ciul.
Para el acumuladorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest Rottweiler, ciulu!
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyopensubtitles2 opensubtitles2
Jesteś jakimś ciulem.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To magiczna przystań, w której zwykłe ciule mogą grać muzę z gwiazdami rocka.
Pero cuando se localicen los restos del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś warta tysiąc tych wymuskanych ciulów.
Yo mismo las cacé esta mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarozumiały ciul.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam już dość, ty tępy ciulu!
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty ciulu!
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wytropiłem cię, ciulu.
Vamos por élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu jesteś takim ciulem?
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jego brat to ciul.
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie muszę wysłuchiwać tych pierdół od was, jebane ciule!
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale - co w sumie najważniejsze - są w stanie zajebać włamasa i odgryźć mu jego miękkiego ciula.
Me gusta su armaLiterature Literature
To właśnie robią ciule, Raylan.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.