dmuchawiec oor Spaans
dmuchawiec
pl
pot. bot. przekwitnięty kwiat mniszka lekarskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
diente de león
Ten z dmuchawcem wygląda ładniej.
Es lindo el que tiene dientes de león.
amargón
leontodon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dmuchawce!
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie obserwowała kulkę dmuchawca, goniącą własny cień wzdłuż drogi w ich stronę i po chwili ocierającą się o samochód.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
Dmuchawce.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby testować Dmuchawca SX dla jego strukturalnej jedności, sprawdzać zdolność do hamowania oraz inicjować system bezpieczeństwa przeciw wypadkowego.
¡ Diviértete en Washington!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To teren " Dmuchawców ".
Yo... sólo quise... todavía gustarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedzę na białym wzgórzu, a w ciemnych włosach mam pełno dmuchawców.
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
Te dmuchawce to życzenia.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw zamieniła włosy w dmuchawiec, a potem się rozpłakała, kiedy wiatr je zdmuchnął.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
/ Gdyby tylko cukiernik słyszał, / jak zabójca wyjaśnił, / że Dmuchawiec jest czymś więcej, / niż ekologicznym samochodem przyszłości.
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim Jezus Chrystus wypełzł ze swojego śmierdzącego grobu, ludzie malowali dla niej na jajkach paprykę i dmuchawce.
No hay espejo en su bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przypuszczam, że kobiecina dmuchawiec nie chciała o tym mówić na komendzie w Ordebecu?
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Literature Literature
Czy nie wie, że mniszki zmieniają się w dmuchawce i mogą rozsiać nasiona, z których wyrosną dziesiątki kolejnych chwastów?
No se molesteLDS LDS
Kaczka ma już młode, niech pani idzie sobie je obejrzeć, są jak dmuchawce.
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
Inni, którzy ośmielili się postawić stopę na tej ziemi, natychmiast zmieniali się w pył dmuchawca.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
Trawa urosła, pełno w niej było chwastów i dmuchawców, jak lubiła je nazywać Emma.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
Pszczoły będą bzyczeć, Dzieci zdmuchiwać dmuchawce,
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten z dmuchawcem wygląda ładniej.
Explicaciones de voto oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl o dmuchawcu?
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba, że chcesz, żeby twoja głowa odpadła, jak dmuchawiec
Clases de actuación para Artes Marcialesopensubtitles2 opensubtitles2
Dmuchawce monstra.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miller nigdy nie widział dmuchawca, ale rozumiał problem.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
Przypowieść o dmuchawcach
Se que solo soy un niño para tiLDS LDS
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.