dziś wieczorem oor Spaans
dziś wieczorem
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
esta noche
Być może ona nie przyjdzie dziś wieczorem na przyjęcie.
Es posible que ella no venga esta noche a la fiesta.
de noche
Wydasz mi Franco i opuścisz dziś wieczorem Chicago.
Me vas a dar a Franco, Y vas a salir de noche Chicago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Będzie tu dziś wieczorem.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dziś wieczorem nie będziesz w gabinecie
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
Jeśli dziś wieczorem chciał mnie rzucić, to ja po prostu umrę.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
Chodź dziś wieczór z nami na kolację, a jutro wyprawimy sobie śniadanie na wsi.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteLiterature Literature
- Moje następne pytanie: czy możesz nam dziś wieczorem pomóc przy aresztowaniu?
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
Jak już zapewne wiecie dziś wieczór zostaliśmy zaatakowani.
George Boleyn fue su propio guardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś wieczorem on mnie zabiera.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam jeszcze spotkania dziś wieczorem.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Czy kolacja dziś wieczór to za szybko?
Este no es lugar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja dziewczyna była dziś wieczorem sławna.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
"Eric... powiedział, że mam cię pilnować dziś wieczorem do czasu, aż dotrze ktoś z „Fangtasii""."
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
Tak się składa, proszę państwa, że ta sama grupa dziś wieczorem pokrzyżowała plany uczestników samosądu.
Dawson, óyeme un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A w nim niesamowite rzeczy dziś wieczorem.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego szwadron wróci dziś wieczorem.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Przyjrzymy im się dobrze dziś wieczorem - zasugerowała Parker.
¿ Queda congelado todo lo demás?Literature Literature
Dziś wieczór obiecałem me ciało kobiecie
A mi hermana alejaránopensubtitles2 opensubtitles2
Oto jak się do tego zabierzemy: dziś wieczorem młoda Sanderson będzie pod dyskretną obserwacją.
Viajo un poco, síLiterature Literature
/... i w końcu dziś wieczór,
Hay mucha gente esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam dziś wieczorem wirtualną randkę.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co robisz dziś wieczorem?
¿ Dónde está papá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dobra, pokażę ci mój talent kucharski dziś wieczorem!
Eres Rita.- No, no soy RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkajmy się dziś wieczorem.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś wieczorem doszło do wielu zniszczeń.
No te preocupes por esoLiterature Literature
Gdy dobrze się bawię, jak dziś wieczór, połączenia są przekierowane do Evana lub Divyi.
Oh no Tony, me esta jalandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten przeklęty bankiet jest przecież dziś wieczór!
Oye, este chico es increíble?Literature Literature
11711 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.