karmienie piersią oor Spaans
karmienie piersią
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
lactancia materna
Były niszczone przez tyle lat karmienia piersią moich sióstr.
Que han sido devastadas por tantos años de lactancia materna mis hermanas. Ohh.
lactancia
Karmienie piersią Należy poinformować lekarza o karmieniu piersią
Lactancia Informe a su médico si se encuentra en período de lactancia
mamada
Próbowałam je uciszyć, karmić piersią, ale nie chciało przestać.
Intenté callarlo dándole de mamar pero no se callaba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Karmienie piersią
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
lactancia materna
es
método natural de alimentación
Karmienie piersią nie stanowi przeciwwskazania do stosowania szczepionki
La lactancia materna no es una contraindicación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie zaleca się stosowania leku Azomyr w czasie ciąży lub karmienia piersią
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?EMEA0.3 EMEA0.3
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dziecka
Disculpe pero nosotros no somos perrosEMEA0.3 EMEA0.3
W trakcie leczenia produktem ORENCIA i do # tygodni po przyjęciu ostatniej dawki abataceptu, kobiety nie powinny karmić piersią
Es obvio, no le plazcoEMEA0.3 EMEA0.3
Trzeba uświadomić kobietom, że karmienie piersią nie jest przeżytkiem, ale wspaniałym sposobem, by ocalić życie dziecka.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". Síted2019 ted2019
Karmienie piersią Leku Thyrogen nie wolno stosować w okresie karmienia piersią
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?EMEA0.3 EMEA0.3
Badania działania z udziałem kobiet w ciąży lub karmiących piersią
Al final del pasillo, a la izquierdaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ciąża i karmienie piersią
De parte de Kenneth PaineEMEA0.3 EMEA0.3
Okres karmienia piersią
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasEMEA0.3 EMEA0.3
Ciąża i karmienie piersią Nie należy stosować produktu Bonviva w ciąży lub w przypadku możliwości zajścia w ciążę
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroEMEA0.3 EMEA0.3
Nie wolno karmić piersią w czasie stosowania leku Hycamtin
Lengua de procedimiento: españolEMEA0.3 EMEA0.3
450 mg DHA/dzień dla kobiet w ciąży i karmiących piersią
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Przed rozpoczęciem przyjmowania leku ECALTA w czasie karmienia piersią należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą
La manera difícil es la única maneraEMEA0.3 EMEA0.3
Nie należy również stosować preparatu u pacjentów z zatruciem alkoholem (nadmiernym # spożyciem alkoholu) lub w trakcie karmienia piersią
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteEMEA0.3 EMEA0.3
Kobiety stosujące lek Exelon nie powinny karmić piersią
¿ Qué clase de señal?EMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku karmienia piersią należy poinformować o tym lekarza prowadzącego
Yo era de los que quemaba librosEMEA0.3 EMEA0.3
iv) Zastosowanie art. 2 dyrektywy 92/85 do niekarmiących piersią matek sprawujących pieczę nad dzieckiem?
Está bien.- ¿ Está bien?EurLex-2 EurLex-2
Ciąża lub karmienie piersią Nie należy zażywać leku Bondenza w ciąży lub w okresie karmienia piersią
Servicios obligatorios adicionalesEMEA0.3 EMEA0.3
Karmisz piersią?
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możliwe, że ten dupek mnie faszerował, gdy karmiłam piersią.
La levantaba, la acariciabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli pacjentka karmi piersią, powinna poinformować o tym lekarza
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoEMEA0.3 EMEA0.3
Chusty do karmienia piersią
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalestmClass tmClass
Kobiety stosujące lek RELISTOR nie powinny karmić piersią ponieważ nie wiadomo czy metylonaltreksonu bromek przenika do mleka matki
Dicen que hace días que no comesEMEA0.3 EMEA0.3
Trzeci trymestr ciąży oraz okres karmienia piersią (patrz punkt #. # oraz
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasEMEA0.3 EMEA0.3
Urodziła się naturalnie, ale nie była karmiona piersią.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
4581 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.