koralik oor Spaans

koralik

/kɔˈralʲik/ Noun, naamwoordmanlike
pl
mały koral, paciorek

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

cuenta

naamwoordvroulike
pl
mały koral, paciorek
Może znajdą czarny koralik w moim pudełku kiedy umrę.
Quizás encuentren una cuenta negra en mi costurero cuando ya no esté.
Open Multilingual Wordnet

abalorio

naamwoordmanlike
pl
mały koral, paciorek
Bo znalazłem koralik taki jak ten, na miejscu zbrodni.
Porque he encontrado un abalorio como este en la escena del crimen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

talón

naamwoordmanlike
Mój koralik trochę zaparował.
Tengo un poco sudados los talones.
GlTrav3

perla

naamwoordvroulike
Ale twierdzisz, że rzeczywiście masz koralik w swojej kieszeni?
Pero estás diciendo que de hecho hay una perla de cristal roja en tu bolsillo.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koraliki z muszli znaleziono na czterech różnych stanowiskach środkowego paleolitu [epoka kamienia] w Maroku.
Por correo certificadocordis cordis
Zatrzaski, okucia z zatrzaskami, klamerki, sprzączki, zapinki, haczyki, oczka, pętelki i podobne wyroby, z metali nieszlachetnych, w rodzaju stosowanych do odzieży, obuwia, zasłon, torebek damskich, toreb podróżnych lub innych wyrobów gotowych; nity rurkowe lub rozwidlone z metali nieszlachetnych; koraliki i cekiny, z metali nieszlachetnych
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
Zestawy do aktywności, wykorzystywane do tworzenia biżuterii i wyrobów rękodzielniczych z koralików
Deberías haberte unido a nosotrostmClass tmClass
25.99.25 | Zatrzaski, okucia z zatrzaskami, klamerki, sprzączki, zapinki, haczyki, oczka, pętelki itp., z metali nieszlachetnych, w rodzaju stosowanych do odzieży, obuwia, zasłon, torebek damskich, toreb podróżnych lub pozostałych artykułów gotowych; nity rurkowe lub rozwidlone, z metali nieszlachetnych; koraliki i cekiny, z metali nieszlachetnych | 42997* |
Arriba las manosEurLex-2 EurLex-2
Do kolby aparatu włożyć kilka szklanych koralików i zważyć (P#), następnie dodać # ml dwusiarczku węgla
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver seccióneurlex eurlex
Ten czarny koralik, znaleziono po jej śmierci, w pudełku na przybory do szycia należącym do kobiety uważanej za czarownicę.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko czego potrzebuje to indiańskich koralików dobrego push-upa, i hasła do komputera Barta.
Solo quería saber cómo dormisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Towary z drewna, Korek, Wykonany z podkładki, Plecionki, Wiklina, Róg, Kość, Kość słoniowa, Fiszbin, Muszle, Bursztyn, Macica perłowa, Pianki morskiej i substytutów tych wszystkich materiałów lub z tworzyw sztucznych, Nieujęte w innych klasach, Mianowicie zasłony dekoracyjne z koralików, Znaki, Stojaki na parasole, Tablice do zawieszania kluczy, Stojaki na czasopisma, Stojaki do wystawiania gazet
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeatmClass tmClass
Ujęte w klasie 20 akcesoria z bambusa i/lub koralików, przeznaczone do wieszania lub ściągania
Te dice. î " ' Así es el mundotmClass tmClass
KORALIKI
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinajw2019 jw2019
Missy Vi wolała weso- łe kolory i nosiła mnóstwo koralików i łańcuszków.
Que le hayan soltado no demuestra nadaLiterature Literature
Freda wpadła do Evy, żeby pożyczyć czarny żakiet zdobiony koralikami.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosLiterature Literature
– Tessa nie wie, że nie jesteś hetero – wypalam, gdy Lillian pokazuje mi czarną sukienkę ozdobioną koralikami.
Cuando se revele la verdadLiterature Literature
"Ludzki płód udekorowany koralikami i ze staranną kaligrafią podpisu: ""Fetus Aethiopis 5 mensium""."
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
W którymś momencie Jonathan Baker zauważył na ziemi mały, misternie wyszyty koralikami mokasyn.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
Koralik się nie ruszył.
Mi nombre es VarnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z ćwiekami, z koralikami, we wzory, plecione, kowbojskie, gładkie, ekologiczne, zawiązywane?
Mira esto, ¡ Ves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest jednym z miast, które Rzymianie nanizali na Via Emilia niczym koraliki na trzcinie abakusa.
¡ No, por favor!Literature Literature
Zestawy rękodzielnicze i do zabawy złożone z koralików, brokatu, nici, sznurka i żyłki
¿ Qué estás haciendo?tmClass tmClass
Wyglądało na to, że błękitna suknia z koralikami miała zostać zastąpiona różową suknią z aplikacjami.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
Zabawki na przyjęcia w postaci małych zabawek i koralików
Este ha sido un hábito mío por añostmClass tmClass
Koraliki z muszli mają na środku dziurki wykonane przez człowieka i wykazują zarówno ślady barwnika, jak i zużycia, co sugeruje, że były wykorzystywane jako biżuteria.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosascordis cordis
Koraliki ceramiczne, inne niż do wyrobu biżuterii
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *tmClass tmClass
Hobbistyczne zestawy rzemieślnicze do wytwarzania kwiatów z koralików
Me planteo que usted sea sincerotmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak broszki i szpilki ozdobne [biżuteria], amulety będące biżuterią, kość słoniowa [biżuteria], wyroby jubilerskie z kamieni szlachetnych i nieszlachetnych, koraliki do wyrobu biżuterii, biżuteria wykonana ze złota, srebra lub brązu
¿ Cómo te fue?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.