lampka wieczysta
lámpara del sagrario · lámpara del santuario
lampka oor Spaans
lampka
pl
kieliszek
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
cirio
trago
Weźmy po lampce i wyjdźmy na zewnątrz.
... tomemos los tragos afuera mientras esperamos la comida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tata co roku wywieszał na dworze te same lampki.
Ponte esas ropasLiterature Literature
Lampki, elektryczne, na choinki/lampki elektryczne na choinki
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computacióntmClass tmClass
Na czerwonym aksamicie, czule podświetlone malutkimi lampkami, spoczywały dwie książki.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoLiterature Literature
- spytał Eddie, trzymając dwie lampki wina.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
Na przykład w święta można ozdobić dom białymi lampkami, ale nie kolorowymi.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
Lampki przyczepiane do książki
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariatmClass tmClass
Nawet lampki były identyczne, na balustradzie lśniły plastikowe tropikalne rybki Josie.
Vamos a separarnosLiterature Literature
Państwo Grote używają lampek gazowych i świeczek, a na podwórku za domem jest pompa i wychodek, na ganku – stos drewna.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
Kasyno było oświetlone neonami, żyrandolami i kolorowymi lampkami z automatów.
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
Joanna Hunter zeszła z drabinki i zapaliła lampki na choince
Que juzgue la piedraLiterature Literature
Pasywne lampki kontrolne na podczerwień do oświetlenia fluorescencyjnego i żarowego
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?tmClass tmClass
Do kontroli świateł nawigacyjnych w sterówce muszą być zainstalowane lampki sygnalizujące pobór prądu lub równoważne urządzenia, jak np. lampki sygnalizacyjne, jeżeli kontrola tych sygnałów nie może następować bezpośrednio ze sterówki.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesEurLex-2 EurLex-2
Napiłabyś się lampkę wina?
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampki elektryczne na choinki
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisióntmClass tmClass
Nawet w słabym świetle palmowych lampek nosił swoje okulary.
Jamás te importóLiterature Literature
Poza lampką z biedronką dla Lily.
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy skończyli grać, wypili razem kawę z lampką koniaku.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
Sypialnię oświetlało migotliwe światło lampki stojącej na nocnym stoliku.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosLiterature Literature
Na statkach pasażerskich ro-ro każda kamizelka ratunkowa jest wyposażona w lampkę odpowiadającą wymaganiom ust. 2.2.3 Kodeksu LSA.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?EurLex-2 EurLex-2
Jedna z nocnych lampek byla zapalona, ale Marty ja zgasil.
Gracias por la comidaLiterature Literature
Wodotryski ozdobne, mianowicie urządzenia do generowania bąbelków z lampkami LED do użytku w basenach, wannach SPA, wodotryskach i stawach
¿ Por qué no vas a cambiarte?tmClass tmClass
Będąc już za fałszywą ścianą, wstał i włączył lampkę.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
Urządzenia i instalacje do oświetlania, w tym reflektory, oprawy reflektorów, lampy, żarówki, akcesoria lamp, latarki, latarki elektryczne, lampki do czytania
Autoridad competente/país que da la aprobacióntmClass tmClass
Urządzenia i przyrządy do technologii niskonapięciowej do oświetlania i efektów świetlnych [sygnalizacja] oraz części do wyżej wymienionych towarów, obejmujące diody świetlne (LED) lub lampki niskonapięciowe, ujęte w klasie 9
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.tmClass tmClass
A może masz więcej sznurów z lampkami, które trzeba rozplatać?
No quiero escucharlo, ¿ vale?Literature Literature
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.