mięśniak oor Spaans

mięśniak

/ˈmʲjɛ̃w̃ɕɲak/ Noun, naamwoordmanlike
pl
med. guz łagodny pochodzenia mezenchymalnego, wywodzący się z tkanki mięśniowej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

mioma

manlike
pl
med. guz łagodny pochodzenia mezenchymalnego, wywodzący się z tkanki mięśniowej;
Miała mięśniaka macicy i miała usuniętą macicę dwa lata temu.
Tenía un mioma uterino y sufrió una histerectomía hace dos años.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mięśniak

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Mioma

es
Tumor benigno de células musculares
Mięśniak wygląda na łagodny, ale stan zapalny jest ogromny.
El mioma parece benigno, Pero está tremendamente inflamado.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mięśniaki macicy
Mioma uterino
mięśniak gładkokomórkowy
mioma

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ty chcesz być mięśniakiem bez mózgu?
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie udawaj, że twój jebany mięśniak jest jakimś twoim uczniem.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona jest na zachętę, a ty robisz za mięśniaka?
No, No.No se vayan hasta que respondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten mięśniak o mało nas nie zabił
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasopensubtitles2 opensubtitles2
Mamy mięśniaków.
¿ Por qué tengo que decidirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mięśniak z raną postrzałową.
El Osito de Peluche FeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale moja diagnoza to mięśniak limfatyczny jelita, dokładnie to co miał Rajesh Khanna w filmie " Anand "
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tylko mięśniakiem.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy pytały, czy nie da się wyciąć samych mięśniaków, lekarze na ogół odpowiadali przecząco.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
Nienawidziłam mięśniaków, przez których płakałam w toalecie.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
Biedny Flavio, biedny mięśniak, biedni wszyscy i biedna ja sama.
Está bien, dimeLiterature Literature
/ W Manono kontrolę przejęli mięśniacy.
Miembro fundadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pięciu napompowanych sterydami mięśniaków stara się wyglądać groźnie.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
Och, Peter, mięśniak z ciebie.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest dużo wyższy ode mnie, ale to mięśniak, w dodatku nosi luźne ciuchy, żeby nikt nie wiedział, że jest silny.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieLiterature Literature
– Mówię ci, Fingerman, mięśniaki go zjadły.
Choca esos cincoLiterature Literature
Rozpoznano u niej mięśniaka rozmiarów grejpfruta.
Erick, soy tu madreted2019 ted2019
Mięśniak kierował, więc ja i Billy siedzieliśmy z tyłu.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorLiterature Literature
Mój chłopak ze studniówki kręci się w tych sferach, ale w liceum, mówili mu " popłakujący mięśniak ".
en historia, # en lectura, muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój brat to tępy mięśniak, podobnie jak reszta tych latających ćwoków.
Salva el mundo de póliza en pólizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie umrze... nawet bez tych partnerów nie brakuje mu mięśniaków, którymi może dowodzić.
Escuchaste toda esa charla del cieloLiterature Literature
Hej mięśniaku sprawdź to?
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczyna musiałaby być szalona, żeby darować sobie widok tych mięśniaków na wielkim telewizorze
Dejé la coca en el bar con unas chicasLiterature Literature
A więc teraz już wiem, że mam mięśniaki.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.