packa na muchy
matamoscas
mucha oor Spaans
mucha
pl
ent. pospolity dwuskrzydły owad;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
mosca
pl
ent. pospolity czarny dwuskrzydły owad;
Nie musiałem zapłacić rachunku, ponieważ w mojej kawie była mucha.
Como había una mosca en mi café, no tuve que pagar la cuenta.
pajarita
pl
krawat w kształcie kokardy, muszka;
Sam sposób dowiedziałem się, aby związać muchy i pokroić ananasa.
La misma manera que aprendí a atar pajaritas y cortar una piña.
mosca artificial
pl
sztuczna przynęta wędkarska imitująca rozmaite owady wodne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mucha
pl
astr. jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Musca
pl
Mucha (gwiazdozbiór)
mosca
Nie musiałem zapłacić rachunku, ponieważ w mojej kawie była mucha.
Como había una mosca en mi café, no tuve que pagar la cuenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mosca
pajarita
mosca artificial
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obserwowałem muchę wędrującą po biurku i szykowałem się, żeby wyekspediować ją w mrok.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
Jak dzieci obrywające skrzydełka muchom.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
Musze natychmiast wezwać karetkę!
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musze spytac tate
¿ Donde ha ocurrido la agresión?opensubtitles2 opensubtitles2
Jego skrzydła krzyżowały się nad grzbietem, nadając mu kształt bardziej opływowy niż u zwykłej muchy.
No te preocupes, se ha idojw2019 jw2019
Ale Ivan nie mógł nawet zabić muchę.
Ya veremos eso de " l' amour "QED QED
Pułapki na myszy, klatki dla zwierząt, klatki dla ptaków, ptaszarnie (klatki dla ptaków), obrączki dla drobiu, obrączki dla ptactwa, koryta dla zwierząt, zgrzebła dla bydła, łapki na muchy, łapki na insekty, wodopoje, koryta dla zwierząt i zasobniki dla zwierząt, miseczki, pojemniki na żwir, pojemniki na piasek
' Me he acostumbrado a su caratmClass tmClass
Musze już iść
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportować
Hola, soy Lars Brunckhorstopensubtitles2 opensubtitles2
W autobusie przeraźliwie śmierdzi, a muchy są istną plagą.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Literature Literature
Chuck, musze isc.
días para los pollosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zimny wyraz twarzy Horemheba sprawiał, że nawet muchy wydawały się trzymać z dala od niego.
Sé que se siente enfadadaLiterature Literature
Jesteś jak mucha, która na oślep leci za trupem do grobu!
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosLiterature Literature
Musze zadzwonić na policję.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógł ją zabić, jak zabija się denerwującą muchę.
Los guerreos en la jungla no respondenLiterature Literature
Musze ci cos waznego powiedziec
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, musze zrobić coś przed lekcjami.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musze myslec o sobie.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówię: " Musze porozmawiać z grupą fajnych osób "
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoQED QED
To tylko jedna z uroczych spraw jakie musze codziennie zalatwiac.
Eres la elegida SamanthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopcy wręcz lgnęli do niej jak muchy i ojciec musiał to zaakceptować.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
Czemu musze sie ubrac?
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloopensubtitles2 opensubtitles2
Ta mucha już więcej jej nie dokuczy
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre losdescartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoLiterature Literature
Musze sie dokladnie dowiedziec, co ta dziewczyna wie o Kruku i Pupilce.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
Tylko przez jedną wąską szczelinę wdzierała się cienka smużka zimnego powietrza i kąsała ją jak natrętna mucha.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.