mysz oor Spaans
mysz
pl
zool. nazwa kilkunastu gatunków gryzoni z rodziny myszowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
ratón
pl
inform. urządzenie komputerowe umożliwiające poruszanie kursorem na ekranie monitora
Pies goni za kotem, a kot za myszą.
Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.
mouse
Joy znalazła twój kubek, koszulkę i tą podkładkę pod mysz.
Joy encontró tu taza, la camiseta y el mouse pad.
rata
Małżeństwo jest dla myszy Melly, nie dla mężczyzn.
El matrimonio es para las ratas, Meli, no para los hombres.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mus · ratón casero · rato · apodemus · laucha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mysz
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Ratón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ratón
ratón
ratón
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domyślne ustawienie KDE to wybieranie i uruchamianie ikonek jednym kliknięciem myszy, analogicznie do klikania na odnośnikach w przeglądarkach WWW. Jeżeli wolisz uaktywniać ikony podwójnym kliknięciem, włącz tę opcję
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónKDE40.1 KDE40.1
Inżynierowie zaczęli doceniać wyrafinowaną budowę i adaptowalność systemów biologicznych, takich jak wąsy myszy i szczurów.
Sí, ya lo creocordis cordis
Kombinacja ta została przebadana na myszach z różnorodnymi nowotworami.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modocordis cordis
Spada. Obniżyła się z 35 do 15 stopni celsjusza, a mysz wyszła z tego zupełnie cało.
No te preocupes, Joeted2019 ted2019
Ale siedziałam cicho jak mysz pod miotłą i przez cały czas widziałam, jak na mnie patrzy.
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
Musisz być cichy jak mysz.
No gracias, ya me apaño HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badania rakotwórczości przeprowadzone na myszach i szczurach wykazały możliwość wywoływania przez typranawir guzów u tych gatunków, ocenianą jako nieistotną klinicznie
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoEMEA0.3 EMEA0.3
Gorączkowe myśli o rozmowie z lady Bryanston wirowały w mej głowie niczym mysz w słoju.
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
Pułapki na myszy, klatki dla zwierząt, klatki dla ptaków, ptaszarnie (klatki dla ptaków), obrączki dla drobiu, obrączki dla ptactwa, koryta dla zwierząt, zgrzebła dla bydła, łapki na muchy, łapki na insekty, wodopoje, koryta dla zwierząt i zasobniki dla zwierząt, miseczki, pojemniki na żwir, pojemniki na piasek
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglestmClass tmClass
Nietoksyczność: test musi zostać przeprowadzony na myszach i świnkach morskich
Donde está el punjabí?eurlex eurlex
Przytrzymaj naciśnięty klawisz Ctrl, aż zobaczysz znak plusa na wskaźniku myszy.
El Batescáner detecta el Batmóvilsupport.google support.google
Reakcje te można następnie wykorzystać do opracowania i weryfikacji nowych eksperymentalnych protokołów, które pozwalają na wysoce wydajną, innowacyjną i kompleksową charakterystykę behawioralną obecnych i przyszłych modeli myszy w badaniach nad depresją.
Vamos a ir a la casa y resolver estocordis cordis
Naukowcy odkryli także, że GDF3 może wysyłać sygnały poprzez receptor ALK7, a myszy pozbawione GDF3 reagowały na dietę wysokotłuszczową w taki sam sposób, jak myszy pozbawione ALK7.
Yo voy en un viaje de esquícordis cordis
Moi rodzice byli biedni jak myszy kościelne
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadoropensubtitles2 opensubtitles2
Urządzenia wskazujące w formie myszy
FECHA DE CADUCIDADtmClass tmClass
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowych
¿ Tienes el dinero?EMEA0.3 EMEA0.3
Przytrzymując klawisz myszy, przeciągnij, aby narysować linię
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoKDE40.1 KDE40.1
Popatrz, myszy nie robią mają ręce
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaopensubtitles2 opensubtitles2
"Powiedział też: „Nieważne, czy kot jest czarny, czy biały, ważne, żeby łapał myszy""."
Es hora de que nos vayamosLiterature Literature
Oprawca byl tuz za mna wiec schowalem sie za sloma, i niebieska mysz sie pojawila straszac konia.I zostalem uratowany
Espera, espera, esperaopensubtitles2 opensubtitles2
Wróciłem po myszy.
Como sea, supongo que no te atraparaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pułapka na myszy.
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Wszyscy złożeni w ziemi — żyjący jak jedna rodzina polnych myszy
Existe la vocación, ¿ no?Literature Literature
My ścisnęliśmy ten cały proces do kilku kliknięć myszą.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podkładki pod myszy i Komputerowe podkładki pod nadgarstek
Y será un niño muy buenotmClass tmClass
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.