Naleśnik
tortita
naleśniki oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: naleśnik.
naleśniki
pl
Napełnione farszem i obsmażone – to krokiety
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tortita
(@3 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen ru:блины )
crepe
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
panqueca
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
pancake
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
crep
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
filoa
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
hojuela
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
panqueque
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
hot cake
(@2 : de:Eierkuchen de:Pfannkuchen )
omelette
(@1 : de:Eierkuchen )
berlín
(@1 : de:Pfannkuchen )
panqué
(@1 : de:Pfannkuchen )
tortitas
(@1 : en:crepes )
berlinesa
(@1 : de:Pfannkuchen )
rosquilla
(@1 : de:Pfannkuchen )
tortilla
(@1 : de:Eierkuchen )
tartaleta de huevo
(@1 : de:Eierkuchen )
dona
(@1 : de:Pfannkuchen )
anillo
(@1 : de:Pfannkuchen )
panqueque Chile
(@1 : de:Pfannkuchen )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bananowe naleśniki z dodatkiem bekonu.
Los Howeitat viven ahí, creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prawda, naleśniki są pyszne.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez jakąś godzinkę gawędziliśmy sobie nad naleśnikami, jajkami w koszulkach czy co tam jeszcze było na stole.
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
Zdecydowałem się na naleśniki.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyglądam się, jak jedzą, pochłaniają wielkie porcje holenderskich naleśników i hamburgerów z frytkami.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
Pan Nancy szykował już śniadanie: wysoki stos naleśników, skwierczący bekon, idealnie usmażone jajka i kawę.
Lo agradezcoLiterature Literature
Naleśniki.
Motivos y principales alegacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patelnie, Rondle, Urządzenia do palenia kawy, Patelnie do naleśników, Nieelektryczne woki chińskie
Te dije que este era un viaje sin retornotmClass tmClass
Masz naleśnika.
A veces me desconciertas, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A potem tym, co zostało z moich palców, jem tak jak inni, maczając naleśnik w mleku i maśle.
A lo que das por sentado cada díaLiterature Literature
Mieszanki do wytwarzania pieczywa [w proszku], w szczególności naleśników, gofrów, naleśników, muffinek i ciast
They & # #; re just tryin &# #; para exprimircada centavo de este podertmClass tmClass
Daisy powiedziała, że Ira przygotowuje na kolację naleśniki
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
Jedz lepiej te swoje naleśniki.
La manera difícil es la única maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
María, dlaczego nie jemy ciasta z kremem albo naleśników, jak wcześniej?
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, mamo, dostaniemy naleśniki?
Estas tratando de sabotearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z kolei mieszanka do naleśników, ma 11% tłuszczu.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "QED QED
Jeon (lub buchimgae) to pikantne naleśniki przyrządzane z różnych składników.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?WikiMatrix WikiMatrix
Żeby lepiej się poznać przy naleśnikach i bekonie?
Eso me huele a motínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak na marginesie, twoje naleśniki są lepsze.
¿ Alguien más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słysząc to, Ben uśmiechnął się nieznacznie, a Patty postanowiła nagrodzić Libby najbardziej krągłym naleśnikiem.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
Na osobnym talerzu podano więcej naleśników, które służyły do nabierania jedzenia.
Mejor te apurasLiterature Literature
Kto chce naleśniki z czekoladą?
Lucharemos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz ochotę na naleśniki?
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usmażyłem naleśniki.
¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namówiliście tatusia, by zrobił mi naleśniki?
Queremos hacerte unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.