odezwij się!
¡di algo! · ¡habla!
odezwać oor Spaans
odezwać
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
hablar
Nie byłem w stanie odezwać się do niego.
No pude hablar con él.
decir
Betty nigdy się nie odezwała.
Betty nunca dijo nada.
habla
Nie byłem w stanie odezwać się do niego.
No pude hablar con él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– A ja czytałam twoją pracę Praktyczne zastosowanie geometrii – odezwała się Julia.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónLiterature Literature
– Słyszałem o tej „Kirby” – odezwał się. – To kryptonim, nie żadna prawdziwa osoba.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
Odezwą się.
En la cima de las montañas, una mesetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalej, chłopie, odezwij się.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy służący ponownie je uciszył, odezwał się mężczyzna z papugą
Ella ya es una jovencita, NoahLiterature Literature
On spojrzał na nie zdumiony, ale nie odezwał się słowem
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
– Będę przejazdem w Paryżu – odezwał się w końcu Pal, który wiedział, że Faron tam będzie.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Dręczyły ją wyrzuty sumienia, że nie odezwała się do Mikaela ani słowem od dnia, kiedy przeszła do SMP.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
Ojciec pomyślał, że Werner to trochę dziwne nazwisko jak na Anglika, ale nie odezwał się, aby go nie urazić
Quizás es el trabajoLiterature Literature
Olszański odezwał się około południa
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoLiterature Literature
– Chcesz powiedzieć – odezwałem się wolno – że ty nie pijesz swojego?
Diles que me dejen un pedazoLiterature Literature
Jeśli Andrew znów się odezwie, na razie go zignoruję.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
Kiedy wczoraj odjeżdżały z Techwood, żadna nie odezwała się ani słowem.
¿ me oyen?¿ Dónde están?Literature Literature
Dyrektorka oparła teraz głowę na rękach i odezwała się cichym głosem: — Muszę rozwiązać z panią umowę.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?Literature Literature
– Póki Lloyd Slate żyje i oddycha, jest moim Rycerzem – odezwała się Mab. – Weź sztylet Medei, magu.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
– Panie doktorze, wezwę następną pacjentkę – odezwała się siostrzyczka
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
- Tak - odezwał się wielki zza biurka, okręcił na skórzanym fotelu i spojrzał przez panoramiczne okno. - Rozumiem.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
– Studiowaliście architekturę – odezwał się.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
Nie zareagował i wiele łyżek zupy i kawałków chleba zniknęło w jego ustach nim się odezwał.
Vale, apague el motorLiterature Literature
Jakiś mężczyzna odezwał się na koniec: Czy ma pan pojęcie, jaką formę może przybrać ta tak zwana sposobność?
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
Pałac jest niemal miastem samym w sobie, odezwał się głos rozsądku.
¿ Pan tostado?Literature Literature
Ale przez cały ten czas, dlaczego po prostu nie odezwaliście się?
Quero decir sin tiempo literalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mały książę — odezwał się Durg. — To będzie słodkie.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
Moranti wysunął się o krok, lecz się nie odezwał.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSLiterature Literature
– Jego obowiązki są bardzo rozległe – odezwał się wreszcie pan Grewgious ze wzrokiem utkwionym w ogniu.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.