odpierdol się oor Spaans
odpierdol się
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
jódete
To taki typowe " odpierdol się " do staruszka, jak mniemam.
Ser una forma de decirle " Jódete " al viejo, supongo.
que te jodan
A teraz odpierdol się!
¡ Así que te jodan!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpierdol się od niego.
Si conozco alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak tylko to zrobię, zaraz cię uwolnię, słowo. – Odpierdol się, wariatko!
Siglos y siglos esperando a RuntLiterature Literature
Odpierdol się!
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się!
¿ Qué tal...... una vida por otra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się!
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy otwierają się drzwi do pokoju i wpada wrzeszcząca kobieta: “Odpierdolcie się, do jasnej cholery!”
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
Odpierdol się.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się!
¿ Estás bien, Yates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak naprawdę chciał wrzasnąć: „Odpierdol się ode mnie!”.
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!Literature Literature
Masz tu paczkę fajek, a teraz odpierdol się i zdechnij!
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
Odpierdol się od niego!
Está en shockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałaś, że powiedziałbym " Odpierdol się "..
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się ode mnie!
No vamos a perder tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, odpierdolcie się!
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, odpierdol się, George!
Soy mayor que tu por casi veinte añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się!
Si me la contesta, se terminóopensubtitles2 opensubtitles2
Odpierdolcie się.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się, Larry.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpierdol się!
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama się zamknij i patrz na drogę.- Odpierdol się, debilu
Aunque mejor sería decir que está enfermaopensubtitles2 opensubtitles2
Odpierdol się
Yo no estoy haciendo nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Odpierdolisz się?
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
655 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.