policjant oor Spaans

policjant

/pɔˈljiʦ̑jjãnt/ naamwoordmanlike
pl
funkcjonariusz policji

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

policía

naamwoordmanlike
pl
funkcjonariusz policji
es
miembro de las fuerzas del orden
Anglia to kraj, w którym policjanci nie noszą broni.
Inglaterra es un país donde los policías no llevan armas.
en.wiktionary.org

guardia

naamwoordmanlike
Domu przez całą noc pilnują policjanci z Westminster.
Hay policías de Westminster de guardia día y noche.
Open Multilingual Wordnet

agente

naamwoordmanlike
Zrobiłeś to rano, gdy zabiłeś tych dwóch policjantów.
Tenía mi atención desde que esta mañana asesinó a esos dos agentes.
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oficial · policial · agente de policía · madero · poli · polizonte · vigilante · alguacil · gendarme · carabinero · guardia civil

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Policjanci z Miami
Miami Vice
Ekipa Ameryka: Policjanci z jajami
Team America: World Police

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak policjant rzuca im tylko po kawałku papieru i ołówku i każe zacząć pisanie
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
Jesteś policjantem.
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwłoki trzydziestoośmioletniego policjanta zostały znalezione w pierwszy dzień świąt w pokoju motelu w Hollywood.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioLiterature Literature
Nie chcę być policjantem.
Senti como un tartamudeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Oczywiście, że to policjant, palancie.
Di algo, holaLiterature Literature
Tylko żołnierze i policjanci mają to robić?
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whitaker mógłby równie dobrze opisywać dolę policjanta.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
Wręczył nakaz aresztowania Lionelowi Andersonowi i policjanci ruszyli w stronę King Apartments.
Al menos pretende que lamentas su muerteLiterature Literature
Co najmniej jeden policjant nie żyje, a przed chwilą ukradłem samochód.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
Jest partnerem tego policjanta, który jest szaleńczo we mnie zakochany.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis zabił policjanta.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 września 2013 roku, policjant Amiya Ghosh został oczyszczony przez sąd z zarzutów zabójstwa.
Hace dos años que se ha idogv2019 gv2019
Myślę, że ma go wynudzony Strptizer Policjant Ukradliśmy kajdanki klucz nadal ma.
¡ Morfeo y Neo están peleando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od policjantów?
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem też, że ty i wielu innych policjantów nazywacie go rzeźnikiem z Ådalen
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
Policjancie, o niczym innym, nie mówię jak o miłości.
Que duermas bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby stawiała opór, przy odrobinie szczęścia mogłoby się nawet zdarzyć, że jakiś nadgorliwy policjant ją zastrzeli.
Toda información revelada durante las consultas será confidencialLiterature Literature
Ty i ty, proszę pójść z tym policjantem.
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policjant podziękował facetowi z pieskiem, zwracając się doń per panie Groton.
Concentrada, y sin tomar prisionerosLiterature Literature
Człowiek z Mgły zapragnął przekazać Voglowi – policjantowi z telewizji – prezent w postaci kasety wideo
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
– Ci ludzie, co szli od przystani, to byli policjanci – oznajmiła Elena
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadLiterature Literature
I jeśli dodamy więcej ciał do tej mieszanki, nawet policjantów, będziemy statystycznie narażać szanse ludzi w środku na pozostanie zdrowymi.
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślimy, że ma on problem z policjantami.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poza tym żaden qalunaat nie będzie go pouczać, jak powinna wyglądać praca rdzennego policjanta.
Es el cuarto del fondoLiterature Literature
Nie wyglądał na policjanta.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.