Programista gier
programador de videojuegos
programista oor Spaans
programista
pl
inform. osoba, zajmująca się pisaniem programów komputerowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
programador
pl
osoba pisząca oprogramowanie
es
persona que se dedica a la programación informática
Tom jest programistą komputerowym.
Tom es un programador de computadores.
programadora
Tom jest programistą komputerowym.
Tom es un programador de computadores.
desarrollador
es
Persona que crea o modifica el software de las computadoras.
Ograniczyłoby to niepewność programistów internetowych i sprzyjałoby interoperacyjności.
Así se reduciría la incertidumbre para los desarrolladores de sitios web y se fomentaría la interoperabilidad.
desarrollador de software
es
persona que se dedica a diseñar y programar software
Pozwoli to programistom automatycznie pozyskiwać wysokiej jakości kod źródłowy bez konieczności ręcznego stosowania w nim reguł kodowania.
Esta capacidad permite a los desarrolladores de software adquirir código fuente de calidad sin necesidad de volver a aplicar normas de codificación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ograniczyłoby to niepewność programistów internetowych i sprzyjałoby interoperacyjności.
Obligación de información de las autoridades notificantesEurLex-2 EurLex-2
Miejsce na Dysku Google jest przeznaczone dla użytkowników, a miejsce w Cloud Storage jest przeznaczone dla programistów.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América Latinasupport.google support.google
James Grant (topace at lightbox org): programista, autor importera wtyczek
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoKDE40.1 KDE40.1
Programiści i analitycy oprogramowania i aplikacji gdzie indziej niesklasyfikowani
Debo salir de esta pocilgaEurLex-2 EurLex-2
Usługi programisty EPD, elektroniczne zabezpieczanie danych, tworzenie programów do przetwarzania danych, zwłaszcza tworzenie oprogramowania do pośredniczenia w kontaktach prywatnych i biznesowych oraz do wymiany wiadomości i danych, wynajem serwerów sieciowych
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadatmClass tmClass
Usługi edukacyjne, mianowicie organizowanie szkoleń, konferencji, warsztatów, kursów i udostępnianie materiałów wideo nie do pobrania w zakresie rozwoju otwartego oprogramowania i wspieranie programistów i entuzjastów otwartego oprogramowania
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CAStmClass tmClass
ITSM dostarcza użytkownikom wsparcia pierwszej linii i przekierowuje wszelkie zgłoszenia, które należą do obowiązków innej jednostki (np. zespołu programistów, wykonawców współpracujących z ITSM) w określonym czasie.
Bill, es el tiempoEurlex2019 Eurlex2019
Tom jest programistą komputerowym.
¿ Qué explicación tiene?tatoeba tatoeba
Programiści, którym wystarcza jedynie działający kod, działają nieprofesjonalnie.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
Badanie rynku potwierdziło, że zezwolenia na wykorzystanie Javy są ważnym elementem dla programistów.
Cómo se atreveEurLex-2 EurLex-2
Po zakończeniu wojny Teitelbaum przeniosła się do Laboratorium Balistycznego w Aberdeen Proving Ground, gdzie pozostała na dwa lata szkoląc kolejne pokolenie programistów ENIAC-a.
Nos casamos mañana por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
A czego mogą chcieć od najlepszego programisty?
Eso es lo que te pasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwoliło to na uzyskanie planowania dynamicznego i formalnych gwarancji dotyczących wydajności oraz oddzielenie problemów będących domeną programistów od tych, którymi zajmują się inżynierowie systemów sterowania.
¿ Quien eres tu?cordis cordis
Celem projektu SHIELDS było zapobieżenie przypadkowemu wprowadzeniu znanych wad w zabezpieczeniach do nowego oprogramowania poprzez przekazywanie programistom istotnych informacji z poszczególnych działów branży.
¡ Estire la mano!cordis cordis
Realizowanie indywidualnych rozwiązań w zakresie Intranetu, Ekstranetu i Internetu jako usługi programisty z zakresu elektronicznego przetwarzania danych
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptintmClass tmClass
Usługi programisty przetwarzania danych, zwłaszcza opracowywanie, tworzenie, udoskonalanie i aktualizacja programów służących do obróbki tekstu i danych oraz do sterowania procesami
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneatmClass tmClass
Dlatego ukradłeś mi najlepszego programistę?
Sí.¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykle programista lub system operacyjny przypisują programy i dane do różnych segmentów.
Va para abajoLiterature Literature
Kiedy ta nadzieja znikła, przyjąłem ofertę i zostałem programistą.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
Używa składni luźno opartej na kilku językach wysokiego poziomu (HLL), takich jak Pascal, Ada, Modula-2 i C++, pozwalając tworzyć programy odczytywane przez język assemblera i pozwalając programistom HLL-ów nauczyć się HLA tak szybko, jak to tylko możliwe.
Dimensiones del remolque de eje centralWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli chcesz zakwestionować obciążenie płatnością za zamówienie, skontaktuj się bezpośrednio z programistą produktu, firmą obsługującą płatności lub wystawcą Twojej karty kredytowej.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!support.google support.google
Za nieumiejętność odróżnienia tego, co mówi inny programista, od tego, co myśli?
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
Aleksandr Litke, zarządzający internetową grupą, o której zamieszczono artykuł w Izwiestii, twierdzi, że programiści Navalnego umieścili wirus we wtyczce, która internauci mogą zainstalować, by dostać się do stron-luster jego bloga.
Por un incendio o lo que seagv2019 gv2019
Doradztwo, doradztwo techniczne, doradztwo z zakresu oprogramowania komputerowego, doradztwo z zakresu sprzętu i oprogramowania komputerowego, komputerowe usługi doradcze, doradztwo z zakresu elektronicznego przetwarzania danych, usługi programisty komputerowego, tworzenie programów komputerowych, oprogramowanie komputerowe i programy interfejsowe dla użytkowników z zakresu rejestrowania, zapisywania, rozpoznawania i identyfikowania znaków i czcionek, w szczególności znaków rejestracyjnych, w szczególności tablic rejestracyjnych i tablic rejestracyjnych pojazdów
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?tmClass tmClass
Same korzyści dla wszystkich Prace badawcze i wspomagana technologia MEDIASCAPE przynoszą korzyści użytkownikom, nadawcom i programistom.
Mejor deja eso, sociocordis cordis
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.