proszę usiąść oor Spaans
proszę usiąść
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
siéntate, por favor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proszę usiąść.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść.
No puedo, simplemente no puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść.
Es nuestro planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Panie i panowie, proszę usiąść.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
Proszę usiąść.
Debiste decírmeIo hace añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść, poruczniku.
¿ Me lo muestras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść.
¡ Viejo Chu, maldito seas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Proszę usiąść.
Fabio, parece que estás conteniéndoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść, pastorze.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdział 125 – Proszę usiąść. – Jesteśmy w Sali Roosevelta.
Estás reemplazando el sexo con comidaLiterature Literature
Proszę usiądź tutaj.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiądźcie.
Hay hombres afuera de este apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Proszę usiąść.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Proszę usiąść, monsieur Blanc - zwróciła się do niego swoją doskonałą fran- cuszczyzną.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
Proszę usiąść, zajmiemy się panem, kiedy będziemy mogli
¿ Mahoma podíamover montañas O no eran más que patrañas?opensubtitles2 opensubtitles2
Proszę usiąść, a ja przyprowadzę Lolę...
También tengo unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę, usiądź.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść tutaj.
¿ Dónde está Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę usiąść i zaczekać.
Quizá sea mejor que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4391 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.