przybić piątkę oor Spaans
przybić piątkę
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
chocar los cinco
Wiem, że chcesz tam wejść i przybić piątkę.
Se que quieres ir a ahí y chocar las cinco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przybij piątkę.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie osiągnąłeś swój " przybij piątkę " limit.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję, że nie zadzwoniłeś, żeby przybić piątkę.
El último envío de tesoros está llegandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybijcie piątkę.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalej przybij piątkę.
¿ No lo ponía en su carta?UnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umiesz przybić piątkę?
Nos casamos ayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę mały!
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę
Exacto, noquieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz zapieczętować naszą umowę przybiciem " piątki "?
Sugiere claramente que quieren un rescateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęła coś mówić, ale technik właśnie wykonał gest zwycięstwa i przybił piątkę z kolegą
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaLiterature Literature
Możesz przybić piątkę z panem Khan w moim imieniu.
¿ Qué está haciendo aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę. 28 -To dobry moment, czy karmisz dzieci, odrabiasz ich pracę domową, za- dajesz koniom siana
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
Przybij piątkę.
Tu leíste " Animal Farm "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej, przybij piątkę.
Nadie duda que os queràisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawniej miałaby ochotę powiedzieć w takiej sytuacji: „Hej, przybij piątkę, bracie”.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
przybij piątkę.
Esclerosis múltiple, parálisis facialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Człowieku, przybij piątkę.
Bueno, la vida es siempre asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy zamiast tego przybić piątki?
Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drew przybił piątkę z Mattem. – Chłopie, jeszcze nigdy tak zajebiście się nie bawiłem podczas lunchu!
Pensaba que quería acabar con nosotrosLiterature Literature
Przybij piątkę.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, przybij piątkę, Przybij piątkę.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybij piątkę.
El maldito me puso la pistola en la gargantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodź tu przybić piątkę.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
238 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.