rozwolnienie oor Spaans
rozwolnienie
pl
pot. med. wydalanie luźnego lub wodnistego stolca
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
diarrea
Kobiety nie korzystają z rozwolnienia, póki cię nie rzucą.
Sí, las mujeres normalmente no juegan la carta de la diarrea hasta que han terminado contigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W końcu gorączka minęła i rozwolnienie ustąpiło.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
Mam rozwolnienie jak jasna cholera.
Sólo voy a mirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyś tyle nie żarł, nie miałbyś ciągle rozwolnienia, grubasie!
No buscaba nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, iż rozwolnienie spowodowane jest zimnem.
Era broma, DonaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opakowania, transport, magazynowanie i dystrybucja produktów rybnych i ryb, algi do celów spożywczych, leczniczych,na rozwolnienia lub do celów pielęgnacyjnych, homary, raki, strzykwy, skorupiaki, potrawy rybne, homary, skorupiaki [żywe], ostrygi, gotowe dania, przyprawy i sosy, żywe zwierzęta
Habrá una cantidad de putastmClass tmClass
Przykro mi, 5 milionów dzieci umiera rocznie na rozwolnienia, odrę, rzeczy łatwe do wyleczenia.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz, że masz rozwolnienie.
Pero muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopez ma rozwolnienie.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma rozwolnienie?
Sólo me falta una cosa, el amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego ma rozwolnienie.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma rozwolnienie.
Por contestar francamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z właściwym sobie talentem odzyskuję równowagę i wybucham urażony: - Mam straszne rozwolnienie!
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
Już wolałbym, żeby saskłacz usiadł mi na twarzy i strzelał rozwolnieniem prosto w gardło.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoQED QED
Chyba dostałem rozwolnienia.
Tengo tres hijos y los tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clostridium difficile powoduje rozwolnienie zakaźne.
El apartado # se modifica como siguecordis cordis
Uwaga: może powodować zawroty głowy, zasłabnięcia lub rozwolnienie.
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał rozwolnienie i choć co dzień zmieniałem mu żwirek, w piwnicy cuchnęło pod niebiosa.
Llámame cuando estés allíLiterature Literature
Jeśli dobrze rozumiem, to nasz terrorysta nie chciał zabić Nowojorczyków, a jedynie zafundować im ciężkie rozwolnienie?
Muchas gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaty farmaceutyczne, naturopatyczne i dietetyczne do kontroli flory jelitowej, w tym do użytku przy leczeniu rozwolnienia i zatwardzenia
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadoreseuropeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendariotmClass tmClass
On i jego kumpel, Brad Goodin, wymiotowali i dostali rozwolnienia.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
Oraz Goniący Rozwolnienie.
Lana, dame mi chaquetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy kod czerwony za każdym razem, gdy prezydent ma rozwolnienie.
Tú sí ligas con madurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto powiedział, że nikt nie miał rozwolnienia?
¡ Querías ir a Palm Springs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma rozwolnienie.
Voy a hacerte una pregunta seriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.