sok jabłkowy oor Spaans
sok jabłkowy
pl
sok wyciśnięty z jabłek
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
zumo de manzana
Właściwie może, bo jego whisky smakuje teraz jak sok jabłkowy.
Creo que podría, ya que su whisky ahora sabe a zumo de manzana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napoje spirytusowe (15), jabłecznik i inne sfermentowane napoje otrzymywane z jabłek lub zawierające sok jabłkowy
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsEurLex-2 EurLex-2
f) „äppelmust/äpplemust”, dla soku jabłkowego bez dodatku cukru;
Autoridad que expide la autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
Obaj producenci soku jabłkowego pozyskiwali jabłka od C, dostawcy zaangażowanego w kartel cenowy.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosEurlex2019 Eurlex2019
Im silniejsza jest konkurencja między 10 producentami soku jabłkowego, tym większe jest ograniczenie zdolności do przerzucania wzrostu kosztu.
Cuánto tiempoEurlex2019 Eurlex2019
— Soki i nektary owocowe, w szczególności soki jabłkowe, oraz inne napoje, których składnikiem są soki owocowe (33)
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeEurLex-2 EurLex-2
Żadne z wyżej wymienionych towarów nie zawierają soku jabłkowego, koncentratu soku jabłkowego lub aromatu jabłkowego jako głównego składnika
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíastmClass tmClass
To był sok jabłkowy.
¿ Para qué conocer a alguien como él?QED QED
Powódź soku jabłkowego
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoopensubtitles2 opensubtitles2
Zaczynam wypakowywać zakupy, wkładam do zamrażarki mięso i mrożony sok jabłkowy.
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
Tego samego wieczoru uczcili tę radosną wiadomość schłodzonym sokiem jabłkowym.
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
Niestety nie mamy soku jabłkowego.
¡ Es sólo un arma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Były też marchewki, a nawet puszka soku jabłkowego wzbogaconego witaminą C.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
Sok jabłkowy, proszę.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że to był sok jabłkowy.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi słomkę, a wciągnę nosem sok jabłkowy.
Unos días más nos vendrían bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MIESZANKI SOKU JABŁKOWEGO I GRUSZKOWEGO
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?EurLex-2 EurLex-2
Sok jabłkowy, sok jabłkowy zmieszany z wodą, napoje wieloowocowe z witaminami, preparaty do produkcji wody gazowanej, wody (napoje)
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escapartmClass tmClass
Mieszanki soków jabłkowego i gruszkowego:
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLEurLex-2 EurLex-2
Tutaj!Trochę soku jabłkowego
Que le paso a tu cara?opensubtitles2 opensubtitles2
Mamy sok winogronowy, mamy sok jabłkowy, i mamy sok jabłkowo-winogronowy.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok jabłkowy, włącznie z koncentratem
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónEurLex-2 EurLex-2
Sok jabłkowy i ciasteczko to zbyt słodki posiłek; czuję mdłości.
Quería darle las gracias...... por la cintaLiterature Literature
Sok jabłkowy z wodą gazowaną
Saúl, escúchametmClass tmClass
Sok jabłkowy
No vengas antes que yo te llameEurlex2019 Eurlex2019
642 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.