surykatka oor Spaans
surykatka
pl
zool. mały i smukły ssak drapieżny występujący w Afryce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
suricata
pl
zool. mały i smukły ssak drapieżny występujący w Afryce;
A teraz Melanie pilnuje go jak surykatka, więc nigdy nie będę z nim sam na sam.
Y ahora Melanie la suricata está siempre observando, así que nunca podré quedarme a solas con él.
suricato
Jestem twardy jak stal, gotowy do akcji i mi pulsuje jak surykatka na warcie.
Estoy muy cachondo y listo para la acción, con la cosa tiesa como un suricato haciendo guardia.
suricata suricatta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Surykatka
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Suricata suricatta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
suricata
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy surykatki i tymale uciekają, dziwogon nurkuje, żeby skraść ich zdobycz.
Lo que quieres decir es que no sabes la causated2019 ted2019
„Kiedy jednak delikatnie je podniosłem” — opowiada Alain — „uświadomiłem sobie, że maleństwo żyje, a samica po prostu chciała mnie pierwszemu je przedstawić, zanim inne surykatki podbiegną, by jej pogratulować.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?jw2019 jw2019
A gdy wartownik wzywa do ucieczki, co najmniej jedna surykatka upewnia się, czy młode bezpiecznie dotarły do norki.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestojw2019 jw2019
Te dwie surykatki, które pracują w Operacyjnym, są coraz bardziej dziwniejsze.
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I czy tymczasem nie miałem do towarzystwa tych przemiłych surykatek?
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
Normalne surykatki z kotliny Kalahari nie zachowują się jak żaby.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
Mama obok mnie siedzi jak surykatka.
El Hombre- basuraLiterature Literature
To surykatki i są słodkie!
Aparentemente atacaste al SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surykatki rzadko zostają na powierzchni nocą.
¡ El Príncipe loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam bransoletkę z talizmanem z surykatkami.
Eljacuzzi es una buena terapiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sfora surykatek przechytrzona przez ptaszka.
Sabes cómo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałbym być surykatką.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauważam, że Kyle i Ricky podnieśli głowy znad stołu jak dwie surykatki.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
Jak jakaś surykatka.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miękka jak masło skrzydlata uczta surykatek.
¿ Qué crees que soy, Leone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stworzenia będące pokarmem surykatek dawno już zagrzebały się w ziemi.
Pero...lo mismo, buen oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauczył się być surykatką.
Vamos, ¡ muévanse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile godzin musiał spędzić, mając za całe towarzystwo surykatki.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biedna surykatka nie ma na sobie nic poza własną sierścią.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
Surykatki często ze sobą współpracują.
¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
Dwie surykatki zaczęły kopać w piasku.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
Kiedy byłem młodą surykatką
DISPOSICIONES FINALESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego surykatki spały na drzewach.
¿ Podrías explicarme bien?Literature Literature
Wśród nich było też widać przemykające surykatki i zwierzęta wszelkich możliwych gatunków.
A su padre, A sus hermanos y hermanasLiterature Literature
Proszę pozwolić, że opowiem o Quinie i jego surykatkach.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
119 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.