ulubiony kontakt
contacto favorito
ulubione oor Spaans
ulubione
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
favorito
Poniedziałek zdecydowanie nie jest moim ulubionym dniem tygodnia.
El lunes definitivamente no es mi día favorito de la semana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linia najmniejszego oporu to moja ulubiona ścieżka.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produceartículosde papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
:I co teraz zrobi ta twoja ulubiona czarownica?
Un aguardienteLiterature Literature
Biologia morska to jeden z moich ulubionych przedmiotów.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yLiterature Literature
Numer dwa -- mój ulubiony -- napotykamy zbłąkaną czarną dziurę.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoQED QED
Sympatyczny bohater negatywny miał nawet wąsy, a ona siedem lat; pora Świąt; wujek Leslie był jej ulubionym wujkiem.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
* 79 Przypomniało mi się : Jean Seberg była ulubioną aktorką mamy - to ona umarła.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
Ale potem przeglądałam moją... ulubioną stronę poświęconą origami i mnie olśniło.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moje ulubione krzesło.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Przyniosłem twoje ulubione, wsuwaj.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wnuki były ulubionym tematem Thei.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
Anna Tkabladze: Rozbiór Polski bojkotujemy Tu mamy jego ulubione papierosy.
Los sensores visuales deberían funcionarLiterature Literature
- No, to kiedy wrócisz do Tacomy, możesz mi postawić danie dnia w twoim ulubionym greckim barze
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosLiterature Literature
– odpowiada mi też półgłosem Steve. – Przecież nie pytam o ich ulubioną pozycję.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesitamonitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
- Więc jaki byl twój ulubiony program, kiedy miałeś, powiedzmy, dziesięć lat?
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
Jej numer miałem zapisany w ulubionych.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
Twój ulubiony pluszak to krulik Bop Bop.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeLiterature Literature
To były ulubione słowa jej ojca.
¡ No dejarás de molestar!Literature Literature
A mimo to... Eberly opadł na swój ulubiony szezlong i przez kilka godzin dumał nad problemem.
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
Mój ulubiony.
Entonces, ¿ sí hay otras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli to twoje ulubione miejsce, Speed.
El responsable se llama ZilicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłam ci, że te są moimi ulubionymi?
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ale Dorian nie wie, jaki jest mój ulubiony gulasz, prawda?
¿ Qué está diciendo?Literature Literature
Teraz podacie nazwisko, miejsce urodzenia i ulubiony kolor, jakąś waszą mocną stronę oraz dlaczego tu jesteście.
¿ Cuánto dinero invirtieron en estefallido proyecto South River?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mój ulubiony cytat z Marcela Prousta: "Odkrywanie to nie poszukiwanie nowych lądów", co robimy, "tylko postrzeganie nowymi oczami".
No me gustan los alucinógenosted2019 ted2019
" Córka, siostra, siostrzenica i ulubiona kuzynka Kate ".
Haciendo lo que haceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.